Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
if you mind me asking
pwede mo ba akong tanungin
Última atualização: 2022-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if you don't mind me asking
Última atualização: 2020-12-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i hope you understand me
nalilibugan
Última atualização: 2023-06-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dont mind me
dont mind me na
Última atualização: 2022-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i hope you dont forget to owe me a call
Última atualização: 2024-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i hope you are
ayaw ko nah magbabago ka
Última atualização: 2020-07-31
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
i hope you too.
tani kamo man
Última atualização: 2020-06-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i hope you understand
pwede ko bang hilingin sa iyo
Última atualização: 2020-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i really need ur help if you dont mind
you dont really need to go home or stay
Última atualização: 2022-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i hope you liked it
Última atualização: 2024-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i hope you don't mind my joining you
i don't mind joining because of you.
Última atualização: 2022-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if you dont mind can is hare
kung wala kang isip
Última atualização: 2023-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if you dont mind im not comming
Última atualização: 2021-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i hope you don't mind if i shop for you this weekend
Última atualização: 2023-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dont mind me i am about to sleep
huwag mo akong isipin
Última atualização: 2021-03-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm from philippines���� living in canada toronto����….where are you from if you don't mind me asking
Última atualização: 2024-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if yif you dont mind what im asking nakakachat mo pren ba ex mo or what?!ou don't mind i ask you one thing
kung hindi mo tututol ako hilingin sa iyo ng isang bagay
Última atualização: 2022-08-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i hope you dont put loving yourself on hold,just have a life and enjoy things that other people our age do.love youreself to
i hope you dont put loving yourself on hold,just have a life and enjoy things that other people at our age do.love youreself to
Última atualização: 2022-07-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
"age is a question of mind over matter,if you dont mind,it doesn't matter...
"age is a question of mind over matter,if you dont mind,it doesn 't matter...
Última atualização: 2023-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível