Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i'm sorry because i don't know
sorry po kasi hindi po ako maalam
Última atualização: 2021-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
im so sorry what i've done
Última atualização: 2020-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm sorry because i just got online now
pasyensya na ngayon lang naka reply
Última atualização: 2019-07-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maam sorry because i was absent yesterday
maam sorry po dahil hindi po ako nakakapag pasa ng modules at summative nagtrabaho po ako
Última atualização: 2021-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
im so sorry for what ive done
give me a chance to prove what i am
Última atualização: 2020-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sorry because i don't have a load anymore
sorry wala na kasi akong load
Última atualização: 2022-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
im so sorry for you honey i wish now im beside you and help you honey
im so sry for you honey i wish now im beside you and help you honey
Última atualização: 2023-07-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm sorry because i was late to the performance because my cellphone is broken
sorry po kasi nahuli po ako sa pag pasa ng performace kasi sira po yung speaker ng cellphone ko
Última atualização: 2022-05-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and im so sorry my dear if i get jealous alway even small things
and i'm so sorry my dear if i get jealous always even small thing
Última atualização: 2023-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i’m so sorry because sometimes we have argument but at rhe end of the day we choose to fix it
may mga bagay na unti unti pang nagbabago sa akin
Última atualização: 2021-07-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
first of all, i'm sorry because i didn't tell you right away, i took a dna test with you.
una sa lahat pasensya na dahil hindi ko sinabi sayu kaagad,kumuha ako ng dna test sayo nagbabasakali lang pero totoo nga ang kutob ko ng una kita makita alam ko na ikaw ang anak
Última atualização: 2021-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i as already ingame when u message me lovee. so i didn’t message you im so sorry baby
patawad mahal
Última atualização: 2022-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm sorry because i can't replay you right away because i didn't really have my phone charging earlier
patawad kasi hindi kita na replayan ka agad hindi ko kasi hawak talaga phone ko kanina nag chacharge kasi
Última atualização: 2020-12-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sir and ma'am i am sorry because i left your class, because i checked up first,, because i am sick i can't empty.
sir at ma'am sorry po dahil lumibad ako sa klase nyo ,kase nag pa check up muna,,kase may sakit ako na hindi ko ma laman.
Última atualização: 2022-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tapos doon sa pangulit nila im so sorry about doon nga sa kanina that is so fucking iritation you and me so yun nga sorry syempre kasama ako don pero promise hindi nayun mauulit
tapos doon sa pangungulit nila im so sorry about doon nga sa kanina that is so fucking iritation you and me so yun nga sorry syempre kasama ako don pero promise hindi nayun mauulit
Última atualização: 2023-10-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
happy birthday mama! iloveyou thank you for what you do with us thank you also because you always support us everywhere and you always buy what we want. i'm sorry because i reprimanded my son and dad and sometimes i always disobeyed you. iloveyou ma ikaw ang the best mama ily💙
happy birthday mama! iloveyou thank you po sa mga ginagawa nyo saamin thank you din po kase lagi nyo kami sinusupport kahit saan at lagi nyo binibili ung mga gusto namin. sorry ma kase pasaway akong daughter sainyo ni papa at minsan lagi ko kayo sinusuway. iloveyou ma ikaw ang the best mama ily💙
Última atualização: 2021-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't want to be in our relationship anymore, sorry because i don't want you to let me know what i want to do and you forbade me. what are you saying to me, both you and your mother and your sister can talk to me..i love you, you know what you did, everything was done, you hurt me, and you let me know what you expect us to be. i know we are husband and wife. i was there
ayaw ko na sa relasyon natin sorry dahil ayaw kong pinaki alaman ako sa gusto kng gawin at pinag bawalan mo ako.kung my problem man ikaw ayaw kong paki alam kau ni mother mag solve nyn hindi ako.at isa pa ayaw konsa bad words mo sa mga sinasab mnsa akin pareho kayo ni mother and sa sister nmo maka pagsalita sa akin..minahal kta alam mo un ginawa q lahat pro nun sinaktan m aq at painagsabhan mo aq ng ano expect m na maging tayo. alam namn na bana at asawa tayo.duon ako
Última atualização: 2022-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: