Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i want to sleep in your arms
i want you sleeping in my arms
Última atualização: 2024-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hold me in your arms
hold me in our arms
Última atualização: 2023-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i wanna die lying in your arms
gusto kong mamatay na nakahiga sa aking mga bisig
Última atualização: 2023-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if i lie, i wanna lie in your arms
gusto kong mamatay na nakahiga sa aking mga bisig
Última atualização: 2023-10-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i just want to be there in your heart
gusto nya naman den ako
Última atualização: 2022-08-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when you held me in your arms
always on my mind one day in my arms
Última atualização: 2021-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i cant wait for the day where to be in your arms
hin kung saan ako makarating sa mga bisig ng yur
Última atualização: 2022-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oh, you mean that bear that died in your tub.
ah, ibig mong sabihin yung bear na namatay sa tub niyo?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and as long as you live it will be in your arms without leaving mine
at habang ikaw ay nabubuhay ito ay nasa iyong mga bisig nang hindi umaalis sa akin
Última atualização: 2023-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thank you for being my rock, for making me feel safe in your arms.
Última atualização: 2021-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i can be alone without you in my lifehurts when you love someone but can't hold them in your arms.
kaya kong mag isa ng wala ka sa buhay ko
Última atualização: 2022-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
that is very good, i will cover my eyes in your arms to secretly watch ���� i fantasize about such a scene
that is very good, i will cover my eyes in your arms to secretly watch ���� i fantasize about such a scene
Última atualização: 2024-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wanna be with you if only for a night to be the one who's in your arm whos hold you tight
i wanna be with you if only for a night to be the one who 's in your arm whos hold you tight
Última atualização: 2023-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if you're really in love come and carry me in your arm
mahal kita gusto
Última atualização: 2020-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i love you the most, you will heal your medicine so that you will heal and you will have a vitamin because you are tired of your work, i feel like i lack your water in your body, so you will be sick, i just hope i will take care of you
pinaka mamahal ko magpagaling ka uminum ka ng gamot mo para gumaling kana at uminum karin ng vitamin kasi mandalas kang pagod sa trabaho mo sayang ko kulang na ang tubig mo sa katawan kaya ka magkasakit kong nandian lang sana ako aalagaan sana kita
Última atualização: 2022-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
'cause you're a sky, 'cause you're a sky full of stars i'm gonna give you my heart 'cause you're a sky, 'cause you're a sky full of stars 'cause you light up the path i don't care, go on and tear me apart i don't care if you do, ooh-ooh, ooh 'cause in a sky, 'cause in a sky full of stars i think i saw you 'cause you're a sky, 'cause you're a sky full of stars i wanna die in your arms, oh, oh-oh 'cause you get lighter the more it gets dark i'm gonna give you my heart, oh i don't care, go on and tear me apart i don't care if you do, ooh-ooh, ooh 'cause in a sky, 'cause in a sky full of stars i think i see you i think i see you 'cause you're a sky, you're a sky full of stars such a heavenly view you're such a heavenly view yeah, yeah, yeah, ooh
isang langit na puno ng mga bituin
Última atualização: 2023-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: