Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i love you though i know i'm just hurt
minahal kita kahit alam kong masasaktan lang ako
Última atualização: 2019-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i love you in the way that i know
ang pag mamahal ko sa iyo ah wala katulad
Última atualização: 2023-12-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i love you though prohibited
nagmahal lang ako sayo kahit bawal ito
Última atualização: 2016-09-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
i love you more than you though
Última atualização: 2024-02-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i love you more than that i think
i love you more than that i think
Última atualização: 2023-12-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i love you
Última atualização: 2024-04-25
Frequência de uso: 17
Qualidade:
Referência:
that i love you
masabi ko na sana
Última atualização: 2021-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
that i love you.
na kita
Última atualização: 2024-03-18
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
i hate that i love you
i hate na mahal na mahal kita
Última atualização: 2022-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
did you know that i love you
alam mo ba na mahal na mahal kita
Última atualização: 2016-06-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
all i know is that i love you
basta alam ko mahal kita
Última atualização: 2023-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i can't say that i love you
hindi ko masasabing mahal kita
Última atualização: 2020-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i know that i love you because of how much i miss you.
Última atualização: 2020-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you will always remember that i love you
anak ang bilis ng panahon lapit kana mag one monthlagi mong tatandaan na mahal na mahal ka nmn
Última atualização: 2023-11-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
you will always remember that i love you so
lagi kang mahal ni mame
Última atualização: 2022-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please don`t regret that i love you
huwag panghihinayang
Última atualização: 2020-08-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you will always remember that i love you so much
lagi mong tatandaan sobrang mahal na mahal kita
Última atualização: 2023-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
all i know is that i love and trust
basta alam niyang mahal ko sya
Última atualização: 2023-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: