Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
my privacy
kailangan ko ng privacy
Última atualização: 2023-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i treasure you
for me
Última atualização: 2022-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i treasure this gurl
pinahahalagahan ko ang gurl na ito
Última atualização: 2019-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i treasure you, love
they don't your treasure
Última atualização: 2023-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but i want you respect my privacy
iginagalang ko talaga ang iyong privacy
Última atualização: 2021-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i treasure our friendship
gusto ko laging pinahahalagahan ang aming pagkakaibigan
Última atualização: 2020-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you?re invading my privacy
invaded my privacy
Última atualização: 2023-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i treasure you everything on me
pinapahalagahan kita
Última atualização: 2022-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my privacy should not be opened
hindi ako basta basta nag titiwala
Última atualização: 2023-09-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i treasure all the memories scenes i met you
i treasure all the memories and scenes i met you.
Última atualização: 2022-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i treasure everything with and from you husband including this
pinapahalagahan kita
Última atualização: 2022-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am a filipino i should treasure my race dignified and deserves respect my love of my country never fades forever stays in my heart never diminish. i am proud and shout to the whole universe each word i uttered nothing but praise for you my beloved philippines i will serve you with a strong heart and spirit. my beloved homeland gifted of all wealth we have our own language and traits that youth must foster and respect never deny or be ashamed to anyone. philippines my philippines you are uni
ilokano
Última atualização: 2021-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
u guys don't know how much i treasure every little things/memories i been done with u all, and i'm glad to be part of republika ng mapalad 17 18 i always loveyou all, forever and always.
hindi mo alam kung gaano ko pinahahalagahan ang bawat maliit na bagay / alaala na ginawa ko sa lahat, at natutuwa akong maging bahagi ng republika ng mapalad 17 18 palagi akong nagmamahal sa lahat, magpakailanman at lagi.
Última atualização: 2020-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my memorable experience in my life is when i was born. why? maybe because it is a once in a life time experience, because it will not happened again. i am not here right now, writing this essay, without my parents, especially my mother. thanks t them because they gave me life and right now, i am happily living with them, and my friends. next, is when i enter my first schooling, when i was 4 years old. it is my first time to enter the school and i am afraid that my parents will leave me forever in school. every time they leave me inside the classroom, i was crying, and i am not shy with my fellow classmates even though they are laughing at me. the third is that when i graduated elementary. because i just finished my 6 years of sacrifices and it is my stepping stone through the new beginning. even though idid not got any awards, i am happy that i graduated.fourth, is when i graduated high school. again, i just finished my 4 years of study. but the most experience that i treasure most is when i got awards in high school. i am very very happy to have an award, marching up the stage, to get my award.
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
Última atualização: 2018-11-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: