Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i want to change, but i can't
gusto kong magbago ka, pero parang hindi mo kaya. tingin mo ayan ang sagot sa problema mo. nirerespeto kita pero bigyan no rin sana ng respeto ang sarili mo
Última atualização: 2023-08-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i want to be okay but i can't
gusto ko maging okay pero hindi ko magawa
Última atualização: 2021-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i want you but i can't
gusto kita pero hindi ko pwede i gigao
Última atualização: 2020-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i want to forget you but i can't
i'm trying to forget you bat i'm also waiting for you to comeback ta
Última atualização: 2022-12-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i want to take care of you but i can't
ang magagawa ko ay ang ipagdasal ka na sana gumaling ka na para hindi kana mahihirapan
Última atualização: 2021-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i try but i can't
hanggat diko sinusubukan
Última atualização: 2020-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i love you but i can't
sakin ka nalang kasi
Última atualização: 2022-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but i can't
mali na ang ginagawa ko
Última atualização: 2021-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i want to help but i can not do it
gusto ko tulungan pero wala ako magagawa
Última atualização: 2018-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i want to buy that but i don't have one
gusto ko bumili makaen
Última atualização: 2020-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i want to sleep but i can not do it
gusto kong matulog pero hindi ko magawa
Última atualização: 2019-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i want to feel your hug but i don't know how
i want to feel your hug but i don't know how
Última atualização: 2023-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i want to find you
hinahawakan mo ako
Última atualização: 2023-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but i can't do it
ngunit hindi ko ito kayang gawin
Última atualização: 2022-07-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i want to find my self
gusto kong hanapin ang aking sarili
Última atualização: 2023-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
im trying but i can't
im trying but i can 't
Última atualização: 2022-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what do i want to find out
ano ang alam ko
Última atualização: 2020-10-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
she ditched me but i won't
she ditched me but i won 't
Última atualização: 2022-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i want to find another real job
namatay ang pasyente ko
Última atualização: 2022-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but i want to
but i want to.
Última atualização: 2022-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: