Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i was really hurt
minsan pinalilito mo ako
Última atualização: 2021-06-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i was really shocked
gid
Última atualização: 2022-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i was about to surprise him
gusto ko siyang sorpresahin
Última atualização: 2022-06-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
that was really mean
i talagang sabihin
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i was really sorry last night
pasensya kana talaga sa akin kagabi sorry at naging bastos ako sayo
Última atualização: 2020-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i was
late na ang gising ko
Última atualização: 2020-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i was.
ako oo!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
without you was really hard
without you was really hard
Última atualização: 2020-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it was really fun shooting.
nasiyahan kami noong shinoo-shoot namin ito.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i was afk
afk
Última atualização: 2022-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at first it was really fun
sa una lang tlaga masaya pero pag tumagal
Última atualização: 2021-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you know, i was really proud of you tonight.
alam mo, proud ako sa iyo ngayong gabi.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you know i was really starting to care about you.
alam mo, malapit na kitang mahalin.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i was suffering
nag tiis ako sayo
Última atualização: 2023-12-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
i was beaten?
gipamaolan ko?
Última atualização: 2024-05-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i was so drunk that i suddenly accidentally said how i really felt
tayo ay nasa party at sobrang lasing na nang biglang aksidente kong nasabi ang totoo kong nararamdaman
Última atualização: 2020-08-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
everyone was really impressed with that machine.
na-impres ang lahat sa makinang iyon.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we had a blast and it was really funny.
nag-enjoy kami at nakakatuwa talaga iyon.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i was just wearing a tube dress and heels. i was really practicing it.
suot ko lang ngayun tube dress at heels.pinagpractisan ko talaga ito.nandito nga lahat ng classmate ko noon.
Última atualização: 2020-02-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
i was comfused because why she didn’t tell to me what is really the truth
oh
Última atualização: 2024-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: