Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i will keep you here in my heart
ipagpapatuloy ko kayo dito sa aking puso
Última atualização: 2018-05-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will keep you in my heart all life
lagi kang magiging laman ng aking puso sa habang buhay
Última atualização: 2021-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'll keep you in my heart
itatago ko ang aking puso
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 36
Qualidade:
Referência:
in my heart
nasa puso mo
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 38
Qualidade:
Referência:
i will keep you in my prayers
Última atualização: 2024-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pain in my heart
Última atualização: 2024-04-29
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
i will include you in my prayers
isasama kita sa panalangin ko
Última atualização: 2020-12-31
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i'll cherish you in the void in my heart
i’ll cherish the blue
Última atualização: 2022-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nobody can replaced you in my heart
walang makalitan sa iyo sa aking puso
Última atualização: 2017-10-07
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
no one can ever replace you in my heart
no one will ever replace you in my heart
Última atualização: 2021-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no one could ever replace you in my heart
walang makakapalit sa 'yo
Última atualização: 2023-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: