Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i won't say it that from you
Última atualização: 2024-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i might hurt you
umaasa na baka saktan ka
Última atualização: 2021-09-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i won't say no to that
hindi ko sasabihin na hindi
Última atualização: 2022-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you said i won't hurt you but you do
sabi mo hindi moko sasaktan pero ginagawa mona
Última atualização: 2022-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i won't say a word
i won't say a word
Última atualização: 2020-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i won't say anymore.
wala na akong sasabihin.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i won't say any word to you ever again
hindi ko sasabihin kahit ano upang gawin kang muli
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i won't say it again
hindi ko na sasabihin upang gumawa ka ulit mag
Última atualização: 2021-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i won't say anything right?
i wont forbid you of anything
Última atualização: 2020-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i promise i won't hurt you and i promise i won't hurt you
baby gusto korin sana makita ka at maka samaka oky lang bayon sayo
Última atualização: 2024-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i won't promisei won't say promise la in tagalog
i won 't promisei won' t say promise la sa tagalog
Última atualização: 2022-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
good afternoon mrs. pastoral, i'm sorry because my daughter did not attend to your class, not because she was allowed because of any rain that might hurt her
good afternoon mrs. pastoral , i'm sorry because my daughter did not attend to your class, hindi kopo kasi sya pinayagan dahil malakas any ulan baka magkasakit sya
Última atualização: 2018-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
they say someday your only wish will come and when it comes my prayer will no longer be hidden the hope i found your eyes and my fear that in case you disappear and now, you are there i can't explain how i feel i'm ready forever 'i can't hope' i won't hurt you from then until now you and i lyrics continue below featured videolast.fm's top pop tracks and finally i've found it my only wish promise to you that i
sabi nila balang araw darating ang iyong tanging hinihiling at nung dumating ang aking panalangin ay hindi na maikubli ang pag asang nahanap ko sayong mga mata at ang takot kong sakali mang ika'y mawawala at ngayon, nandyan ka na 'di mapaliwanag ang nadarama handa ako sa walang hanggan 'di paaasahin 'di ka sasaktan mula noon hanggang ngayon ikaw at ako lyrics continue below featured videolast.fm's top pop tracks at sa wakas ay nahanap ko na rin ang aking tanging hinihiling pangako sa'yo na ik
Última atualização: 2021-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i can't afford to be a loser hal because i just called you back then. i call you an idol i don't even enchant you to make me chachat because i didn't notice before hal. but now girlfriend i thank you to god hal who gave you me. remember i won't hurt you and leave you because you know how much i love you. iloveyou so much hal would fight only tayu but would not be able to separate iloveyou
hindi ko enexpect na maging tayo hal kasi tinatawag lang kita noon. tinatawag kita na idol hindi ko rin enexpect na mag aadd ka sakin tas chachat kasi hindi moko pinapansin dati hal. peru ngayon girlfriend na kita nag papasalamat ako sa diyos hal na ibinigay ka saakin. tandaan mo hal na hindi kita sasaktan at iiwan kasi alam mo kung gaano kita ka mahal. iloveyou so much hal mag aaway lang tayu peru hindi tayu mag hihiwalay iloveyou
Última atualização: 2020-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
overviewlyricsvideoslistenother recordingsartists i will leave my heart at the door i won't say a word they've all been said before, you know so why don't we just play pretend? like we're not scared of what's coming next or scared of having nothing left look, don't get me wrong i know there is no tomorrow all i ask is if this is my last night with you hold me like i'm more than just a friend give me a memory i can use take me by the hand while we do what lovers do it matters how this ends 'cause
overviewlyricsvideoslistenother recordingsartists i will leave my heart at the door i won't say a word they've all been said before, you know so why don't we just play pretend? like we're not scared of what's coming next or scared of having nothing left look, don't get me wrong i know there is no tomorrow all i ask is if this is my last night with you hold me like i'm more than just a friend give me a memory i can use take me by the hand while we do what lovers do it matters how this ends 'cause what if i never love again? i don't need your honesty it's already in your eyes and i'm sure my eyes, they speak for me no one knows me like you do and since you're the only one that matters tell me who do i run to? look, don't get me wrong i know there is no tomorrow all i ask is if this is my last night with you hold me like i'm more than just a friend give me a memory i can use take me by the hand while we do what lovers do it matters how this ends 'cause what if i never love again? let this be our lesson in love let this be the way we remember us i don't wanna be cruel or vicious and i ain't asking for forgiveness all i ask is if this is my last night with you hold me like i'm more than just a friend give me a memory i can use take me by the hand while we do what lovers do it matters how this ends 'cause what if i never love again?
Última atualização: 2024-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
all i aski will leave my heart at the doori won't say a wordthey've all been said before, you knowso why don't we just play pretendlike we're not scared of what's coming nextor scared of having nothing left[pre-chorus]look, don't get me wrongi know there is no tomorrowall i ask is[chorus]if this is my last night with youhold me like i'm more than just a friendgive me a memory i can usetake me by the hand while we do what lovers doit matters how this endscause what if i never love again?[verse 2]i don't need your honestyit's already in your eyes and i'm sure my eyes, they speak for meno one knows me like you doand since you're the only one that matters, tell me who do i run to?[pre-chorus]now, don't get me wrongi know there is no tomorrowall i ask is[chorus]if this is my last night with youhold me like i'm more than just a friendgive me a memory i can usetake me by the hand while we do what lovers doit matters how this endscause what if i never love again?[bridge]let this be our lesson in lovelet this be the way we remember usi don't wanna be cruel or viciousand i ain't asking for forgivenessall i ask is...[chorus]if this is my last night with youhold me like i'm more than just a friendgive me a memory i can usetake me by the hand while we do what lovers doit matters how this endscause what if i never love again?
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
Última atualização: 2017-07-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível