Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i worked
ako ay nagtrabaho
Última atualização: 2020-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i worked as
nakapagbtrabaho ako bilang
Última atualização: 2021-06-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i worked abroad
nag tira na sa ibang bansa
Última atualização: 2020-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i worked hard for it
pinaghirapan
Última atualização: 2021-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i worked there for 9 months
Última atualização: 2023-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
clara asked me why i worked so hard.
tinanong ni clara sa akin kung bakit daw ako'y maiging nagtratrabaho.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i worked here in the company for 4 years
nagtrabaho ako sa kumpanya
Última atualização: 2019-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i only said i worked with my heart just to follow you
i just said i worked with my heart just to follow you.
Última atualização: 2023-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
well, at least i worked out for an hour with the dumbbell.
buti na lang isang oras kong ginamit ang dumbbell.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i worked hard mam and i give my best for growth of this company
nagtrabaho ako nang husto mam at ginagawa ko ang aking makakaya para sa paglago ng kumpanyang ito
Última atualização: 2022-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i worked in the city before, and this was not my life style.
nagtrabaho ako sa lungsod dati, at hindi ito ang aking estilo sa buhay roon.
Última atualização: 2021-07-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i worked with him in college until i graduated and got a job in america
pinag aral ko siya sa koleheyo hangang nakapag tapos
Última atualização: 2021-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when i was a student i worked part time in a canteen so i could go to school
nung nag aaral pa ako nag part time job ako sa canteen para kumita n pera para may pambaon ako sa school
Última atualização: 2020-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i worked as an assistant for over a year and i also worked as a saleswoman for over six months
pumasok ako ng katulong ng mahigit isang taon at pumasok din ako ng tindera ng higit anim na buwan
Última atualização: 2021-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when i worked as a cashier here, i learned how to record and make a report about the money i earn
nong nagtrabaho akong cashier dito ko natuto mag bilang mag record at gumawa ng report about sa kinikitang pera
Última atualização: 2021-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i didn't see it because i didn't have a load and i worked then i didn't have a cp i was just borrowing
hindi ko nakita kasi wala akong load at nag work ako tapos wala akong cp nakikihiram lang po
Última atualização: 2023-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i worked at home and i took a page kain and then when we cooked we ate and then after we ate i washed my hands and then we ate i took a shower and then i took a shower and after i took a bath i got dressed and then when i got dressed i washed our clothes so we could wear something
nag tarbaho ako sa bahay at nag lulu to ako nang page kain at pag katapos kung pag luluto ay komain kami at nag katapos namin komain ay nag huhugas ako nang paingan at nag katapos namin komain ay na liligo ako at pag katapos ko na ligo ay nag bibihis ako pag katapos kung ng bihis ay nag lalabah ako nang damit namin para may ma suot kami
Última atualização: 2023-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
because this is my favorite upgrade of my aking motor because someday i will be able to buy a rim to make the aking motor better. these are because i am happy with the parts i buy.these are because if i worked, the gardens would still be priced
dahil ito ang aking favorite na upgrade ko sa aking motor ko dahil balang araw ay makabili ako ng rim upang mas pogi ang aking motor. ito ang mga dahil upang masaya ako sa mga binibili na part ng motor..ito ang mga dahil kung ako ay nagtrabaho ng mga garden umang may pang bili.dahil ang mga dahil sa pag trabaho ko sa mga garden ko ko
Última atualização: 2023-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i woke up early to take a shower after taking a shower i was getting ready to go to school and when i went to school i talked to my classmates first after that we went upstairs and we prayed first before singing the national anthem of the philippines and then after that i worked out we started our first subject the epp and taught our teacher after the epp we had a case we didn't have a teacher on the floor and we continued the le
gumising ako ng maaga para maligo pagkatapos maligo ako ay nag aayos para pumasok ng paaralan at pag pasok ko ako ay nakipag kwentuhan muna sa aking mga kaklase pag katapos nun kame ay umakyat na at kami ay nag dasal muna bago kumanta ng pambansang awit ng pilipinas at pagkatapos nun ako kami ay nag ehersisyo pag katapos mag ehersisyo nasimula na ang una naming subject ang epp at nag turo ang aming guro pagkatapos ng epp kami ay mag mapeh kaso wala kaming teacher sa mapeh at tinuloy namin ang le
Última atualização: 2023-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i worked at watson then, this is my stepping stone where the knowledge about selling spread even more. here i learned what is the proper handling of different types of cusomer, in familiarizing the inventory, here i am trained in conveying knowledge about the product.
galing ako sa ako sa watson noon, ito ang aking stepping stone kung saa mas lumawak pa ang kaalman tungkol sa pagbebenta . dito ko natutunan kung ano ng tamang pag handle ng iba ibang klase ng cusomer, sa pagpapamilyar ng inventory, dito ako nahasa sa pag hahatid kaalaman about sa producto .
Última atualização: 2022-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: