Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
id rather have bad times with you than kiss someone else
id kaysa makipagtalo sa iyo kaysa halikan ang iba
Última atualização: 2021-08-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i d rather had bad times with u
id sa halip ay may masamang beses sa u
Última atualização: 2020-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'd rather had bad times with you
mas gugustuhin kong magkaroon ng masamang oras sa iyo
Última atualização: 2022-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
id rather be
i'd rather quit
Última atualização: 2022-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'd rather have bad times with you than good times with someone else
mas gugustuhin kong magkaroon ng masamang oras sa iyo
Última atualização: 2021-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
good times and bad times
magandang panahon at masamang panahon
Última atualização: 2018-08-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
id rather have the one who holds my heart
id rather have the one who holds my heart
Última atualização: 2020-12-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but i'd rather have you
maraming iba pero mas gusto kita
Última atualização: 2023-07-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
id rather be honest than impressive
𝘠𝘰𝘶 𝘢𝘳𝘦 𝘴𝘰𝘮𝘦𝘣𝘰𝘥𝘺'𝘴 𝘳𝘦𝘢𝘴𝘰𝘯 𝘵𝘰 𝘴𝘮𝘪𝘭𝘦
Última atualização: 2021-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
girl i'll stay throughthe bad times
may kasamang ngiti
Última atualização: 2021-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
id rather leave while im in love
id rather leave while im in lovey
Última atualização: 2022-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'd rather have a cat than a dog
mas gusto ko ang pusa kaysa aso
Última atualização: 2023-06-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have bad breath.
ako ay may mabahong hininga.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have bad news for you
mayroon akong masamang balita para sa iyop
Última atualização: 2021-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when im with you theres no place id rather be
walang lugar na mas gusto ko
Última atualização: 2019-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in good times and bad times they never leave me
Última atualização: 2023-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
through good and bad times, i will always choose you
through good and bad times, i will always choose you.
Última atualização: 2022-06-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'd rather have enemy , who admits they hate me
tagalog
Última atualização: 2022-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you have bad manners in russian
masama ba ugali ko
Última atualização: 2023-06-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i'll stay through the bad times, even if i have to fetch you everyday
kahit na kailangan kitang sunduin araw araw
Última atualização: 2022-04-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: