Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i was there
nandito ako
Última atualização: 2020-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wish i was there
sana nandyan ako
Última atualização: 2022-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wish i was there
sana nandyan ako para maasikaso kita
Última atualização: 2020-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wish i was there also
sana nanjan din ako
Última atualização: 2020-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wish i was there too
sana ako din
Última atualização: 2020-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how i wish i was there too
i wish i was there too
Última atualização: 2020-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if i was first
kung nauna lang ako
Última atualização: 2019-01-28
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
i wish i was there next to you
sana nandiyan ako sa tabi mo
Última atualização: 2022-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if only i was there i would take care of you
sana nan diyan ako
Última atualização: 2021-06-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
was there any person
so there's ththis person
Última atualização: 2023-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wish i was there to support you
sana nandiyan ako para may mag aalaga sa tatay mo
Última atualização: 2022-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you are in hell, i wish i was there
Última atualização: 2023-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wish i was there to look after you
sana maalagaan kita
Última atualização: 2023-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it was there last night.
nandiyan iyon kagabi.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
was there enough money?
nagkaroon ba ng sapat na pera?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wish i was there next to you to help you
sana nandyan ako sa tabi mo para mayakap kita
Última atualização: 2021-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sorry if i was expecting you
paasa
Última atualização: 2020-03-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how i wish i was there to celebrate with you guys
how i wish i was there to celebrate with you guys.
Última atualização: 2022-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if i was the one in that situation
mapalad ako na hindi kami pareho ng sitwasyon driver n iyon
Última atualização: 2022-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it was rare, i was there i remember it all too well
natatandaan ko ito nang maa
Última atualização: 2024-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: