Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
if you lose
kung mawawala ka
Última atualização: 2018-07-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
even if you lie to me once
even when i lie
Última atualização: 2021-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you cant lose me
hindi ka mawawala sa akin.
Última atualização: 2022-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
had ever you lose me
mawala ka sa akin
Última atualização: 2023-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you won't lose me
hindi mo ako palalayain
Última atualização: 2021-06-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you lose
youre kalsada
Última atualização: 2020-02-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
appreciate if you don't want to lose me
yung tao na hindi ka pinahahalagahan hayaan mo na sya
Última atualização: 2022-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i think you lie to me
never mind
Última atualização: 2022-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't know what to do if you lose me
di ko na alam ang gagawin
Última atualização: 2019-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
are you lose
Última atualização: 2021-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sometimes you win sometimes you lose
minsan panalo ka minsan maluwag ka
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 22
Qualidade:
Referência:
if you lose me one day remember me by looking at
if you lose me one day remember me by lookin at me to the moon and the sound waves.
Última atualização: 2023-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and i won't let you lose me
hindi naman ako papayag na mawala ka sakin
Última atualização: 2022-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
are you lose baby
nawala ka ba sa batang lalaki
Última atualização: 2020-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm afraid you'll lose me
baby natatakot po ako
Última atualização: 2022-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't lose me
wag kana sanang mawala sakin
Última atualização: 2023-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no more tears because i didn't lose you. you lose me
wala nang luha dahil hindi kita nawala. nawala mo ako
Última atualização: 2021-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
love the way you lie
tagalog
Última atualização: 2024-01-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
once you lose me, you ii never get me again
kapag nawala mo ako, hindi ka na makakahanap ng iba pa sa akin
Última atualização: 2021-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i love the way you lie
di ako gusto ng gusti
Última atualização: 2020-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: