Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
if you can't handle me
ano sa tagalog ang. if you can't handle me at my worst, you don't deserve me at my best
Última atualização: 2021-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you can't handle me
hindi mo ako i kakahiya
Última atualização: 2022-08-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you think you can hold me
akala mo mauuto mo ako
Última atualização: 2023-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maybe you can't handle it
kaya mo yan bro. ganun talaga
Última atualização: 2022-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you think you can pass this?
akala mo siguro makakalusot ka?
Última atualização: 2021-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you think you can find it here
bskit kayo ganyan?
Última atualização: 2021-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do what they think you can't do
Última atualização: 2024-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do you think you have the same thought
do you think the same
Última atualização: 2022-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
why do i think you can't leave me
alam mo ba sobra kitang mahal alam mo yan akala ko ba hindi mo ako kayang iwan at mawala sa buhay mo
Última atualização: 2020-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if you think i'm weak
padalos dalos ang disisyon
Última atualização: 2023-06-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if you think i'm ignoring you yes i'am
hindi kita pinapansin ako
Última atualização: 2021-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
who do you think you are
sino ako sa tingin mo
Última atualização: 2023-07-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
so you think you can speak tagalog now ?
so sa tinging mo marunong kana mag tagalog
Última atualização: 2020-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if you think otherwise grow uo
kung iba ang iniisip mo
Última atualização: 2022-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
why do you think you can maintain or follow the barangay ordinances or
pagpapatupad ng curfew sa aming barangay
Última atualização: 2021-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if you can't handle me at may worst, you don't deserve me at may best
Última atualização: 2021-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if you can't handle me at my worst, you don't deserve me at my best ..
if you can’t handle me at my worst, you don’t deserve me at my best..
Última atualização: 2023-07-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
i might melt if you think of me
baka ako ay matunaw sa titig mo
Última atualização: 2021-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if you are a seller, in what way do you think you can use your money?
if you are a seller, in what way do you think you can use your money
Última atualização: 2023-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if you think your boss is stupid remember
that’s what makes our manager perfect
Última atualização: 2021-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: