Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ikaw ang pinaka magandang nangyari sa buhay ko
ikaw ang pinaka magandang nangyari sa buhay ko
Última atualização: 2020-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw ang pinaka magandang natanggap ko sa buhay ko
ikaw ang pinaka magandang regalo na natanggap ko sa buhay ko
Última atualização: 2021-12-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang dalawang lalaki sa buhay ko
ang aking isa at nag - iisang lalaki sa akin
Última atualização: 2023-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang nag iisang lalaki sa buhay ko
Última atualização: 2021-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang dalawang importanteng lalaki sa buhay ko
ang dalawang lalaki sa buhay ko
Última atualização: 2022-12-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw lang ang babae sa buhay ko
ikaw lang jenny ang hili at unang babae sa buhay ko
Última atualização: 2023-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw na ang pinaka magandang babae na nakilala ko
ikaw ang nag iisa prinsesa ko
Última atualização: 2024-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isa sa pinaka special sa buhay ko
isa sa mga pinaka importanteng tao sa buhay ko
Última atualização: 2023-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magandang lalaki sa kapampanagn
magandang lalaki kapampanagn
Última atualização: 2023-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw ang buhay ko in english
ikaw ang buhay ko sa ingles
Última atualização: 2020-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang tatlong lalake sa buhay ko
ang tatlong lalake sa buhay ko
Última atualização: 2021-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
malas sa buhay ko
pagka malas ng bohay ko
Última atualização: 2023-10-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
bakit ganito ang nangyayari sa buhay ko
bakit ganito ang mga nangyayari sa buhay ko
Última atualização: 2021-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang pinaka magandang bagay na asking nakuha
ang pinaka magandang bagay na nagtatanong nakuha
Última atualização: 2022-08-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang magandang nangyari sa buhay ko pumunta kmi ng carnival kasama ang aking pamikya
Última atualização: 2023-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam mo ikaw ang pinaka swerte
alam mo ikaw ang pinaka swerte
Última atualização: 2020-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oo naman po kasi ikaw lang naman ang gusto kung makasama sa buhay ko
oo naman po dahil ikaw lang naman ang gusto kung makasama sa buhay ko
Última atualização: 2023-05-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kayo lang sapat na sa buhay ko
sapat lang kayo sa buhay ko
Última atualização: 2019-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang magulang ko ang pinaka magandang binigay saakin ni lord
binigay sa akin ni lord
Última atualização: 2023-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw yung tipong babae na ayaw ko nang umalis sa buhay ko
ikaw yung tipong babae na ayaw ko. na umalis sa buhay ko
Última atualização: 2021-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: