Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
case down without the signal
pawala wala ang signal sa lugar
Última atualização: 2021-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
love the s
mahilig sa kumanta
Última atualização: 2020-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
case disappear without the signal
mag wala wala na signal
Última atualização: 2020-12-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
absenteeism without the superior knowledge
pagliban sa trabaho ng walang paalam sa superior
Última atualização: 2019-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
within or without the family abode
Última atualização: 2021-05-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the fat tops the s
nagbubuo buo ang harina
Última atualização: 2021-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the disappearance of the s
napatalsik sa pwesto
Última atualização: 2023-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if i'm you, teach your child to write without the amount you s
kung ako sayo turuan mo anak mo na magsulat di yung kalandian lang alam mong gawin
Última atualização: 2021-06-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
promise to pay without the need of demand to the order of
legal na edad
Última atualização: 2021-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wont see you all im hot boy i mean sex call
i wont see you all im hot boy i mean sex call
Última atualização: 2022-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a form of self harm in which someone mimics the act of suicide without the entent to kill themselves
isang uri ng pinsala sa sarili kung saan ang isang tao ay ginagaya ang pagkilos ng pagpapakamatay nang walang entent na magpakamatay
Última atualização: 2024-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it's the time of the week when you get to sleep without the rude shock of alarm shrills
ito ang oras ng linggo kung matutulog ka nang walang masungit na pagkabigla ng pag-alis ng alarma
Última atualização: 2019-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the penalty of prision mayor if, without using violence, he shall act without the consent of the woman.
ang parusa ng pagsasama temporal, kung siya ay dapat gumamit ng anumang karahasan sa mga tao ng mga buntis na babae.
Última atualização: 2022-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ilegal access- access to the whole or,any part of a computer system without the right to do so;
ilegal na pag - access
Última atualização: 2022-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the world health organization adopted the german recipe for manufacturing kits sent to low-income countries without the resources to develop their own.
ginamit ng world health organization ang german recipe para sa pagmamanupaktura ng mga kit na ipinadala sa mga bansang maliit ang kita na walang mga mapagkukunan upang bumuo ng sarili nilang kit.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
theft is committed by any person who, with intent to gain but without violence against or intimidation of persons nor force upon things, shall take personal property of another without the latter's consent.
theft is committed by any person who, with intent to gain but without violence against or intimidation of persons nor force upon things, shall take personal property of another without the latter's consent.
Última atualização: 2023-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the barbecue meal can not be completed without the sweetness, sweetness and flavor of the sauce which gives the excitement to its diet. but can we be sure that it is clean? this study will help to find out
hindi makukumpleto ang pagkain ng barbecue kung wala ang sarap , tamis at anghang ng sauce na siyang nagbibigay ng excitement satin upang kainin ito. pero makakasigurado nga ba tayo na malinis ito? ang pag aaral na ito ay makakatulong upang malaman
Última atualização: 2018-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
without the other the two of them are great family. i can confirm that she is a woman of great integrity is my extremely dedicated to her family and she is entirely peace loving person . please do not hesitate to contact me if you should require any further information
ako _____ residente ng ______ ay sumusulat ng isang sanggunian para sa ____. sa kanino ko personal na kilala sa loob ng 10 taon bilang aking mabuting kaibigan. bilang isang kaibigan ng pamilya ng florencia napanood ko ang kanyang anak na si michael at nabuo niya ang malusog na bono na dapat pormulahin ng ina at anak. si florencia ay palaging naging bahagi ng buhay ni michael sa pamamagitan ng pagbibigay ng suporta at gabay ng isang mabuting ina. sa katunayan ang flight renia ay hindi kailanman nakaligtaan ang sinuman sa mga mahahalagang bagay kahit na siya ay may sakit. sa totoo lang hindi ko maisip ang isa kung wala ang t
Última atualização: 2020-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in the pages we reviewed on this site for a total of 90 days, the page (s) resulted in a download of malicious software and installed without the user's permission. the last time google visited this site was,
sa pages na sinuri namin sa site na ito sa buong 90 araw na lumipas, (mga) page ang nagresulta sa pagkaka download ng nakapipinsalang software at na install nang walang permiso ng gumagamit. ang huling pagkakataong nabisita ng google ang site na ito ay noong ,
Última atualização: 2018-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
that i accept and understand that my signature on this letter is a sign of my agreement that i am responsible for the items listed below in case it is lost or damaged and it is proved that it is due to my negligence. i understand that the aforementioned uses i may not lend or use to other staff without the consent of camp management and without the relevant documents.
na akng tinatanggap at naiintindihan na ang aking pagpirma sa letter na ito ay tanda ng aking pagsang ayon na ako ang syang mananagot sa mga gamit na nakalista sa ibaba kung sakali na ito ay mawala o masira at mapatunayan na ito ay sa kadahilanan ng aking pagpapabaya. na aking naiintindihan na ang mga nabanggit na gamit ay hindi ko maaaring ipahiram o ipagamit sa ibang kawani ng walang pag sang ayon ng camp management at walang kaukulang dokumento.
Última atualização: 2020-08-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: