Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
what a matter?
what a matter?
Última atualização: 2020-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in a
how does the soldier feel about being buried in a foreign country
Última atualização: 2023-12-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as a matter of fact
kung sabagay tama ka
Última atualização: 2021-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in a snap
sa isang iglap sa isang iglap
Última atualização: 2024-01-01
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
its a matter of choice
Última atualização: 2020-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in a nice way
tagalog
Última atualização: 2023-12-31
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
it's a matter of faith
isang bagay ng pananampalataya
Última atualização: 2021-12-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is just a matter of perspective
ang mga bagay ay hindi palaging kung ano ang tila
Última atualização: 2021-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in a couple days
seen in a couple of days
Última atualização: 2021-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
health is not a matter of chance
Última atualização: 2021-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't send in a
hindi magpadala sa tukso
Última atualização: 2021-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
its just a matter if time i'm sure
it's just a matter if time i'm sure
Última atualização: 2021-12-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in a distant place
malayong lugar
Última atualização: 2023-06-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
it's just a matter of getting close
kapit lang tayo hanggang sa maabot natin mga pangarap natin
Última atualização: 2023-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
life is a matter of milestones, but of moments
Última atualização: 2021-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
destiny is a matter of choices not a chance
ang kapalaran ng tao ay siya mismong gumagawa nito, hindi ito isang swerte
Última atualização: 2021-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a secure walk is not a matter of clever politics
ligtas ang kaligtasan
Última atualização: 2021-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
life is a matter of choice as long as you are happy
ang buhay ay isang bagay ng pagpili
Última atualização: 2023-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
life isn’t a matter of milestones , but of moments .
Última atualização: 2024-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it wouldn’t be a matter if you normally go to work
hindi ako makapasok sa trabaho
Última atualização: 2021-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: