Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
living in a world full of pretense
mundong pono ng panghuhusga
Última atualização: 2024-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
the world is full of trials
ang mundo ay puno ng pagsubok
Última atualização: 2024-03-01
Frequência de uso: 7
Qualidade:
we live in a world full of materialistic,ambitions
Última atualização: 2021-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a deep well that is full of chisels
isang balong malalim,punong-puno ng patlim
Última atualização: 2015-09-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
in a world full of maybe, i'm just you
sa mundong puno ng siguro,sayo lang ako naging sigurado
Última atualização: 2022-06-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we can live in a world that we design
we can live in a world that we design.
Última atualização: 2022-05-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
love is like a rosary that is full of mystery
love is just a rosary full of mystery,, like my life full of sadness ����
Última atualização: 2024-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maybe that is too full of it?
hi kumusta kana? alam ko na sobra na ang kasalanan na nagawa ko saiyo pero humihingi ulit ako sayo ng sorry kasi paulit ulit nalang kitang sinasaktan.alam ko na sabihin mo na naman sa akin na puro ka sorry di mo naman ginagawa,pasensya kana huh kasi sorry lang kasi ang alam kung gawin. siguro sa dinamidami ko nang naging kasalanan sayo siguro na ubos na ang pasensya mo sa akin. alam mo ba na na kahit ganito ako na pasaway pero kahit minsan hindi ako naghahangad ng ibang babae na makasama ko kasi sapat kana sa akin at masaya na ako na ikaw ang dumating sa buhay ko. kung dumating man ang araw na hindi na ako kagaya ng dati na sobrang dikit ako sayo siguro yan na ang oras na positive na ako sa virus.. hehehe joke lang yun. basta lagi kang magiingat andito lang ako sa tabi tabi huh.. salamat sa lahat huh pasensya kana ulit dahil hindi ko nagampanan ang maging isang mabuting kasintahan sayo kasi nga hindi ako perpekto.
Última atualização: 2020-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
life is full of lies
ang buhay puno ng kasinungalingan
Última atualização: 2021-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
life is full of surprise
ang iyong buhay ay puno ng sorpresa
Última atualização: 2020-07-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i hope that you're heart is full of love
hope you not heart me
Última atualização: 2024-07-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my mind is full of imagination
ang isip ko ay puno ng pag aalala
Última atualização: 2020-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in a world where you can be anything,be kind
in a world where you can be anything, be kind.
Última atualização: 2022-09-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
life is full of unexpected goodbyes
Última atualização: 2023-07-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my mind is full of thoughts of you
puno ka ng isip ko
Última atualização: 2021-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in a world gone mad,then only the crazy can be sane.
panatilihin mo akong matino
Última atualização: 2022-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dont talk if your mouth is full of lies
huwag kang magsalita kung ang iyong bibig ay may tape
Última atualização: 2023-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
covid 19 arrived in a world where nationalism was already on the rise
covid-19 arrived in a world where nationalism was already on the rise
Última atualização: 2021-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
everyday of my life is full of love and happiness
nais ka ng isang habang buhay ng pag-ibig at kaligayahan
Última atualização: 2020-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i hope you have a great day and today and the year ahead is full of blessings
sana maging maganda ang araw mo, at mag-ingat ka
Última atualização: 2022-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: