Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
fall in line
fall in line sa pagsasaling wika
Última atualização: 2022-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in line with this
kaayon sa tagalog na ito
Última atualização: 2020-09-28
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
do not cut in line
Última atualização: 2021-04-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
in-line of business
linya ng negosyo
Última atualização: 2021-04-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in line with the theme
kaayon sa tagalog na ito
Última atualização: 2020-07-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm already in line
matagal na napila pero dali daling pumasok ang kakilala ng secretarya
Última atualização: 2022-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
always in line with fashion
laging sabay sa pag uwi
Última atualização: 2024-05-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
by waiting in line at the bank
itigil ang pag - aaksaya ng aking oras
Última atualização: 2022-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
start living their life in line
they heard
Última atualização: 2020-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in line with the development of our country
mas dumami din ang gumagamit nito
Última atualização: 2020-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please fall in line kid and wait for your turn
tagalog
Última atualização: 2023-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
update urgently delivery status for the shipment in line
katayuan ng paghahatid
Última atualização: 2023-11-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
some of the filipinos are not in line with duterte's approach
ilan sa mga pilipino ang hindi sumasangayon sa pamamaraan ni duterte
Última atualização: 2018-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but you have to wait in line all day and i didn't want to lose my spot.
pero kailangan pumila buong araw tsaka ayokong mawala ako sa linya.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
love yourself first and everything else falls in line you really have to love your self to get anything done in this word
mahalin mo muna ang iyong sarili
Última atualização: 2021-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what tagalog is why do you choose such occupation?is it in line with your chosen track in senior high schools
anong tagalog nang why do you choose such occupation?is it in line with your chosen track in senior high schools
Última atualização: 2022-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
as of last week, our dc office moved to a fully remote setup in line with the guidance shared with san francisco.
simula noong nakaraang linggo, ang opisina namin sa dc ay binago sa ganap na remote na setup alinsunod sa patnubay na ibinahagi sa san francisco.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the government harasses its people, possibly because they want to obtain power over them and keep them in line with what the government wants. they use and take money from their people and use it as their own personal gain because of their own selfish needs and not for the betterment of the country
pinahahalagahan ng gobyerno ang mga tao nito, marahil dahil nais nilang makakuha ng kapangyarihan sa kanila at panatilihin silang naaayon sa nais ng gobyerno.
Última atualização: 2020-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my aim is to finish a degree under your department. however, i am not yet decided as to what program i should be taking. in line with this, may i please ask for your assistance regarding the programs you offer.
inaasahan ko ang iyong tugon
Última atualização: 2020-12-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- the numerators: 1 * 5 = 5 - the denominators: 2 * 3 = 6 so the result is: (1/2) * (5/3) = 5/6 note: when you have more practice, you do not need to use the factorisation process, being able to mentally simplify fr see that 4/8 is equivalent to 1/2 (after dividing up and down by 4), and 15/9 is the same as 5/3 (after dividing up and down by 3). division les the procedure is quite similar to the one that we use for the multiplication, but adding a new step at the beginning. let us suppose that we have to divide these two fractions: (a/b) / (c/d) we can turn the division into multiplication by reversing the order of the second one (that is, changing positions of the numerator and denominator): (a/b) * (d/c) and then proceeding as in a common multiplication: reducing fractions and multiplying in line.
Última atualização: 2021-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: