Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
generous heart
mapagbigay
Última atualização: 2023-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deep in your heart
core ng aking puso
Última atualização: 2024-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
compete in your heart
ayoko ng may kaagaw sa puso mo
Última atualização: 2021-12-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm in your heart
nasa puso mo na ako
Última atualização: 2024-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in your heart in english
don't cry like a baby
Última atualização: 2021-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please keep me in your heart
please keep me in your heart.
Última atualização: 2023-05-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and have space in your heart?
at magkaroon ng puwang sa puso mo?
Última atualização: 2022-05-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
give me a smile in your heart
naging matapang ako dahil sa nga hamon sa buhay tiniis ko ang lahat dagil sa problema wala akong rason na tumigil dahil dito ko nakukuha ang nga aral na nagpapatibay saakin
Última atualização: 2021-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
there's something in your heart
may nag papatibok na ba ng iyong puso?
Última atualização: 2019-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
same old empty feelin in your heart
same old empty feelin in your heart.
Última atualização: 2022-10-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
there's a place in your heart
pagalingin ang mundo gawin itong isang mas mahusay na lugar,
Última atualização: 2021-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do i still have space in your heart
naghahanap ako no maltitirahan. may space pa ba ako dyan sa puso mo
Última atualização: 2019-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in your hand
nasa kamay natin ang pag asa
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
holding a grudge is a stone in your heart
humawak ng sama ng loob
Última atualização: 2021-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in your convenience
sa iyong kaginhawaan
Última atualização: 2021-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we have no peace if you have hatred in in your heart
alisin mo ang galit sa puso mo
Última atualização: 2018-12-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i hope and i pray somewhere in your heart are always there
sana and i pray somewhere in your heart is always there
Última atualização: 2022-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and we would sincerely appreciate your generous
Última atualização: 2023-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm in your work
im interesting in your work
Última atualização: 2024-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in your inherent beauty
sa liwanag mong taglay
Última atualização: 2022-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: