Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
salamat po sa inyung payo
salamat po sa in yong comment
Última atualização: 2023-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
baka nakalimutan mo sa inyung bahay
baka nakalimutan mo
Última atualização: 2024-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gusto kung magtrabaho sa inyung lugra
kasi mas gusto kung magtrabaho dito
Última atualização: 2024-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sa kabila ng inyung kasalanan ikaw parin ang taking pipiliin mag pakailan man
kung papipiliin ako, ikaw lang ang pipiliin ko
Última atualização: 2023-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hindi man ako manganda sa inyung paningin subukan nyo kung mahalin pati nanay nyo ay kikiligin
hindi man ako maganda sainyong paningin subukan nyo akong mahalin pati nanay nyo ay kikiligin
Última atualização: 2021-09-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
kasama ng inyung pamilya na sumusot nang mga damit na magaganda at mamahalin na damit
perfect grammar
Última atualização: 2023-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tagalog to bicol translation magandang araw sa inyung lahat maligayang pag dating sa lungsod ng bicol.
tagalog to bicol translation magandang araw sa inyung lahat ng maligayang pag dating sa lungsod ng bicol.
Última atualização: 2022-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pamayaad na tawn mo sa inyung utang nga sf kay ting shipping napud namoo wala nami ikabayaad sa jrs 🤣
pamayaad na tawn mo sa inyung utang nga sf kay ting shipping napud namoo wala nami ikabayaad sa jrs 🤣
Última atualização: 2021-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sir sorry kong hindi po ako pakaka pasok ngayun kasi po yung paa ko lumaki mahihirapan akong lumakad sana po ma salamat sa inyung
Última atualização: 2024-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ma'am pasenya kung hindi ako pumasok sa inyung klase dahil mag prosision sa amin ant mag rosary hindi ako pumasok dahal walang mag operate
Última atualização: 2023-05-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako c nina barrientos isa sa mga service crew ng ating franchisee n c mam elizabeth estiamba at nasa inyung inuhan at ngpapakilala.sobra akong nagpapasalamat s ating mga amo si mam beth at sir bubuy.
ako nina nina barrientos isa sa mga service crew ng aming franchisee nc mam elizabeth estiamba at nasa inyung inuhan at nagpapakilala. sobra akong nagpapasalamat ang aming amo si mam beth at sir bubuy.
Última atualização: 2017-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magandang umaga sa ating kagalang galang na guro mrs.marynisa balicat asensi at sa pinakamamahal kong mga kamag aral magandang umaga sa inyung lahat.ito ang ikalimang araw ng ating pagpeprisinta ng speech presetation at ayon sa nakita ko kahapon sila mayagagandang speech na ipnakita katulad nga ng aking inaasahan
good morning to our honorable teacher mrs.marynisa balicat asensi and to my dear relatives a good morning to all. this is the fifth day of our presentation of speech presetation my expectation
Última atualização: 2020-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sori po na mdiaturbo ko inyung gabie madam, pero kailangan ko kasi na mag tanun sayo kung gusto mo sagutin kasi c fe hindi siya makapag diretso sakin sa ating dalawa lqng naman to madam pangako hindi ko sasabihin kqy fee na ng chat ako sayo, gusto ko lang na mlaman na may karelasyun na sya jan par hindi na ako mag asa sa kanya hindi po ako sinungaling madam pwedi po ba na diretsuhin mo nalang ako madam para ako na mismo lalayo kay fe
sori po na mdiaturbo ko inyung gabie madam, pero kailangan ko kasi na mag tanun sayo kung gusto mo sagutin kasi c fe hindi siya makapag diretso sakin sa ating dalawa lqng naman to madam pangako hindi ko sasabihin kqy fee na ng chat ako sayo, gusto ko lang na mlaman na may karelasyun na sya jan par hindi na ako mag asa sa kanya hindi po ako sinungaling madam pwedi po ba na diretsuhin mo nalang ako madam para ako na mismo lomalayo kay fe
Última atualização: 2023-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maayong buntag sa tanan una sa tanan salamat sa akong pamilya ug sa akong mga amiga pa salamat diay nga gi supportahan ko ninyu love you pa ug wla ka dli ko mka graduate karun salamat sa inyung sacrifice dri nko sa akong family hilabina sa akong mga classmates and sa akong maesta nga gi tarung jud niya sa pag tudlo nko love you ma'am ug wla mo karun dli ko maka graduate unta ang inyung tabang dri nko dli mausab hinaot ko nga ug mangayo ko ug tabang ara rajud ninyu.................... mao rani ak
maayong buntag sa tanan una sa tanan salamat sa aking pamilya at sa aking mga amiga pa salamat diay nga gi supportahan ko ninyu love you pa at wla ka dli ko mka graduate karun salamat sa inyung sacrifice dri nko sa aking pamilya hilabina sa aking mga kaklase at sa aking maesta nga gi tarung jud niya sa pag tudlo nko love you ma 'am at wla mo karun dli ko maka graduate unta ang inyung tabang dri nko dli mausab hinaot ko nga at mangayo ko at tabang ara rajud ninyu.................... mao rani ak
Última atualização: 2022-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: