Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
is not worth the risk
i'm not worth the risk
Última atualização: 2022-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
worth the risk
nagkakahalaga ng panganib
Última atualização: 2024-01-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
are you worth the risk
afterall, you're worth the risk
Última atualização: 2023-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
its not worth the effort
sulit ang pagod mo
Última atualização: 2022-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
am i not worth the risking
ay hindi nagkakahalaga ng peligro
Última atualização: 2020-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it's not worth the money
tulad ng
Última atualização: 2023-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the unexamined life is not worth living
ang buhay na hindi nasuri ay hindi sulit na mabuhay
Última atualização: 2022-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if people don’t make an effort in your life don’t try to be in theirs is not worth it
if people don 't make an effort in your life don' t try to be in theirs is not worth it.
Última atualização: 2022-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the use of birthing pools is not recommended for suspected or confirmed cases of covid-19 due to the risk of infection via faeces.
ang paggamit ng mga birthing pool ay hindi inirerekomenda para sa mga pinaghihinalaan o nakumpirmang mga kaso ng covid-19 dahil sa panganib ng impeksyon sa pamamagitan ng dumi.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is not yet known whether the severity or level of control of underlying health conditions affects the risk for severe disease associated with covid-19.
hindi pa nalalaman kung ang kalubhaan o antas ng kontrol ng umiiral na mga kondisyon ng kalusugan ay nakakaapekto sa panganib para sa malubhang sakit na nauugnay sa covid-19.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
be like the door open just incase someone wants you to let them in but if you feel like that person is not worth your time and if you feel like that person doesn't treat you the right way don't let them in. don't be like the planet 'ploto'far far away so that no one well notice you , because one day they will forget you .get closer to the world don't fear to be wrong . don't be like the grass on the ground so that everyone who walk would always step on you with their dirty shoes stand up fr
be like the door open just incase someone wants you to let them in but if you feel like that person is not worth your time and if you feel like that person doesn 't treat you the right way don' t let them in. huwag maging tulad ng mga planeta 'ploto' malayo upang walang isa na rin mapansin mo , dahil isang araw sila ay kalimutan mo .get mas malapit sa mundo ay hindi takot na maging mali . huwag maging tulad ng damo sa lupa upang ang lahat na lumakad ay palaging tatapak sa iyo ng kanilang maruming sapatos tumayo from there
Última atualização: 2022-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: