Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
this is the conscious
ito ang nakamulatan natin mula pagkabata.
Última atualização: 2021-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what is the meaning of time conscious
ano ang kuhulugan ng time concsiusness
Última atualização: 2021-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
stop blaming the victim
sinisisi ang biktima
Última atualização: 2022-04-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the suspect is a neighbor of the victim
pumasok sa bahay nang biktima na walang pahintulot
Última atualização: 2021-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
making the victim whole
pambawi katarungan
Última atualização: 2014-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
here is the
heto ang pinagaralan
Última atualização: 2021-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is the cornerstone
do all the good you can,by all mean you can,and all ways you can,at all the times you can,as a long ever you can
Última atualização: 2021-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it has been trying to rape the victim
ay may gagawin silang masama sa akin
Última atualização: 2019-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
silence is the best
silence is the best
Última atualização: 2024-04-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
where is the broth
asan ang sabaw
Última atualização: 2024-04-13
Frequência de uso: 29
Qualidade:
Referência:
you cant play the victim if you coused the problem
you cant play the victim if you coused the problem.
Última atualização: 2022-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saw the victim's body bathing in the blood
nakita ang katawan ng biktima na naliligo sa sariling dugo
Última atualização: 2014-12-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i often feel that i am the victim of events i cannot control
lagi kong iniisip at ginagawa ang sarili ko
Última atualização: 2022-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
call the ambulance or medical assistance, or carry the victim to the nearest hospital
tawagan ang kontrol ng lason o ospital at kunin ang payo sa first aid
Última atualização: 2022-06-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what the victims
ano ang kahulugan ng nasalanta
Última atualização: 2016-11-21
Frequência de uso: 18
Qualidade:
Referência:
when the police arrived at the said location of the crime scene, they saw the victim with torn clothes
sinubukan nilang tanungen ang biktima kung anong nangyari, nguti ito ay hindi makapag pasalita at gulat parin sa nangyare sa kanya. kaya dinala ito sa istasyon ng pulis
Última atualização: 2021-04-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
robbery is the crime of taking or attempting to take anything of value by force, threat of force, or by putting the victim in fear
is the crime of taking or attempting to take anything of value by force, threat of force, or by putting the victim in fear
Última atualização: 2021-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the victims were not given justice
hindi nabigyan ng hustisya ang mga biktima o namatay
Última atualização: 2021-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
letter asking for help for the victims dswd
liham na humihingi ng tulong sa dswd para sa mga nasalanta
Última atualização: 2017-02-01
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
budlay magpataas kung ikaw mismo man an mo sa kaugalingon mo lain ka batasan. acting as if you're the victim here. lol rot in hell
budlay magpataas kung ikaw mismo man an mo sa kaugalingon mo lain ka batasan. acting as if you're the victim here. lol rot in hell #oops #batobatosalangittamaanwagmagalit
Última atualização: 2021-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: