Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
it's nice of you to fall in love
meron kana ba boyfriend
Última atualização: 2022-05-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
easy to fall in love
marupok
Última atualização: 2023-06-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
im too scared to fall in love again
i'm so scared to fall in love, but if it's you then i'll try
Última atualização: 2023-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bound to fall in love
bound to fall in love
Última atualização: 2023-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have fear to fall in love
fear of falling in love
Última atualização: 2023-04-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is it passible to fall in love at first sight
Última atualização: 2024-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i want to fall in love with you more
mas gusto kong umibig sayo
Última atualização: 2021-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a lesson that makes me afraid to fall in love again
natatakot kang umibig ulit
Última atualização: 2021-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
are you scared to fall in love again
Última atualização: 2021-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
u taught me how to fall in love again
tinuruan niya ako kung paano magmahal, ngunit hindi kung paano huminto
Última atualização: 2021-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
that's how to fall in love like it's getting cold
ganyan ang pag umibig parang nilalamig
Última atualização: 2021-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the feeling of goodness to fall in love with you
sarap mong mahalin
Última atualização: 2020-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how to fall in love with you your my first and last
how to fall in love with you your first and last
Última atualização: 2023-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
its so easy to fall in love but its so hard to move on
madaling ma fall pero mahirap mag move on
Última atualização: 2022-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i tougth you said you to fall in love with me in tagalog
i toughth you said you to fall in love with me in tagalog
Última atualização: 2022-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'll rather to fall in love with fictional characters than to love someone rn
Última atualização: 2023-07-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
im not apraid to fall in love again i'm just afraid tosee myself tolobe again
takot ka na bang umibig ulit?
Última atualização: 2022-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm trying to fall in love with you but not now because i have girl friend right now sorry
i 'm trying to fall in love with you but not now because i have a girl friend right now sorry
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm not in a hurry to fall in love because i'm not alone while i'm alive, maybe right now i need a partner in my life first because my family is there that can solve my problem sometimes if we can find a partner in life i don't seem to be able to help, it adds even more problems for me sometimes, so i just think i'll enjoy being single more because sometimes i'll just be happy
di ako nag mamadali sa pagmamahal kase di naman habang buhay mag isa lang diba kung baga sa ngayon diko muna kailangan ng partner sa buhay ko kase andyan naman yung pamilya ko na kayang solutionan ang ang problema ko minsan kase kung makaka hanap tayo ng partner sa buhay parang di nakaka tulong nakaka dagdag lalo ng problema para sakin minsa kaya iniisip ko nalang mas eenjoy ko ang pagiging single ko kase minsan nalang maging masaya
Última atualização: 2021-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
there are many reasons why we may fall in love with someone so deeply, we may want to deny the fact that there are still things that are dominant that cause a person to fall, why do you ask? because i saw earlier that i like someone you're nice to but you don't tell yourself because you feel you're not good because you've been cheated on a few times but in reality you're not that good at looking like that if you fool around
maraming pwedeng reason kung bakit tayo nagkakagusto sa isang tao pwedeng mababaw pwedeng malalim, iba iba ang tayo ng gusto we can deny the fact na may mga bagay pa rin na nangingibabaw na nagiging dahilan para ma fall ang isang tao, tanong mo bakit ikaw? kasi may nakita ako sayo na gusto ko sa isang tao maganda ka oo pero hindi mo sinasabi mo sa sarili mo kasi feeling mo hindi ka maganda kasi ilang beses ka ng niloko pero sa totoo maganda ka wala naman sa itsura yan kung lolokohin ka lolokohin
Última atualização: 2023-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: