Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
it?s tee time
last tee time
Última atualização: 2023-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
even it?s old love song
Última atualização: 2024-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it s a girl thing
girly stuff
Última atualização: 2020-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don?t lie and say that it?s okay
don’t make me your world don’t be offended in what i said because there is more future that awaits you
Última atualização: 2021-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
because it,s better because
maghintay ng ilang sandali at dumating
Última atualização: 2023-06-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
be strong and move on it s time
be strong and move on it 's time
Última atualização: 2023-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it,s that really you in tagalog
its that really you in tagalog
Última atualização: 2022-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
now it?s back a way we started stranger
now it's back to the way we started stranger
Última atualização: 2023-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i will eat that vegetable it,s delicious
Última atualização: 2023-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it s almost 2am in the morning already
it s almost 2am in the morning na.
Última atualização: 2022-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sometimes it s hard to explain what you feel inside
Última atualização: 2023-12-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it 's so hard when you can't do anything
subrang hirap p ag wala kang maka osap na alam mo sasarili mo na mali nayong gina gawa niya piro lumalaban ka para sa anak ninyo ayaw kusana omabut sa point na susuko nako sa subrang pag hihirap mo ganito pa talaga kasakit maririg mo sa kanya piro ok lang para sa anak ko palagi kitang enin tindi piro tama na cguro lumaki ako na walang maayong na pamilya ayaw ko sana mang yari din yon sa anak ko piro ayaw ko din gina gawa akong tanga na alam ko na kaya kong buhayin yong anak natin dahil yan gusto mong buhay cge bibigay ko sayo
Última atualização: 2020-09-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
actually, it 's all about the attitude i face.
kailangan kong baguhin ang aking saloobin
Última atualização: 2022-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when the sun refuses shine it s okay i ll give her the time
when the sun refuses to shine it 's okay i' ll give her the time.
Última atualização: 2022-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it`s terrific that you are working so hard. what problems have you had so far? how have you solved them?
ito ay kakila-kilabot na nagtatrabaho ka nang husto. ano ang mga problema mo hanggang ngayon? paano mo malutas ang mga ito?
Última atualização: 2019-12-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
it' s tuesday may 07' i'm still deeply in love with you and allways loving you
it 's tuesday may 07' i 'm still deeply in love with you and allways loving you.
Última atualização: 2024-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c/my morning starts to shine with teardrops in my eyes and here i am alone starting to realize that my days would be brighter if i could learn to hide the feeling that i have for you keeps haunting me inside
c / ang aking umaga ay nagsisimulang lumiwanag sa mga luha sa aking mga mata at narito akong nag-iisa na nagsisimulang mapagtanto na ang aking mga araw ay magiging mas maliwanag kung matututo akong itago ang damdaming mayroon ako para sa iyo ay panatilihing pinagmumultuhan ako sa loob
Última atualização: 2021-03-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is this the one you made me proud of that it is better for you to hurt us and your child than for your woman, it 's ok, i'm not going to lose you anymore eh bkt in your eyes will i show you my child when you finish doing this to us mamoti na lang mata mo hindi mo ma hahahakan anak ko hindi ikaw yong tipong amang tatawagin nag anak ko at isa pa hindi na man hahalahin kasi kasi wala na ako ma papala sayo total kaya ko buhayin anak ko kahit wala ka poro prblema lang na papala sayo
ito ba yong pinag mamalaki mo sakin na mas ok lang sayo na masaktan kami nag anak mo kisa sa babae mo ok lang hindi na man ako yong ma wawalan eh bkt sa tigin mo ba ipapakita ko pa sayo anak ko pag ka tapos mo gawin samin to mamoti na lang mata mo hindi mo ma hahawakan anak ko hindi ikaw yong tipong amang tatawagin nag anak ko at isa pa hindi na man kita hahabolin kasi wala na man ako ma papala sayo total kaya ko buhayin anak ko kahit wala ka poro prblema lang na papala ko sayo
Última atualização: 2020-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: