Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
it's been a year
mag aapat na taon
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 31
Qualidade:
it's been
Última atualização: 2023-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it's been almost a year
may rason at plano ang diyos
Última atualização: 2020-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it's been a year since you left
ikaw ay mag iisang taon na
Última atualização: 2020-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it's been 1 0 years since then.
sampung taon na rin ang nakaraan, at hinanap kita simula noon.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1 year
2023
Última atualização: 2023-09-30
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
it's been a year we've been through
isang taon na ang pinagdaanan natin
Última atualização: 2019-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it's been a 7 years
pitong taon na ang lumipas mula nang una tayong magkita
Última atualização: 2023-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1 year ago
1 year ago
Última atualização: 2020-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it's been 4 years already
matagal nadin pala
Última atualização: 2024-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it's been years in the making
ilang taon kana in kapangpangan
Última atualização: 2024-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1 year ahead
kung kinakahiya mo ako,mas kinakahiya kita
Última atualização: 2022-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it's been, like, seven years now.
parang kailang lang noong grade 7 pa kayo
Última atualização: 2023-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1 year of existence
nasubaybayan ko existence mo
Última atualização: 2022-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1 year death anniversary
1st taong anibersaryo ng kamatayan
Última atualização: 2021-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it's been three years since you've been left us
tatlong taon na ang nakakalipas mula ng nakaluto ako nito
Última atualização: 2023-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1 year since you left us
simula ng iniwan mo kami
Última atualização: 2021-08-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
happy 1 year and 7 months
happy 1 year and 7 months
Última atualização: 2023-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
its been a year, im happy now
Última atualização: 2024-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm fine besides the fact i've been grounded for 1 year already
ayos lang ako bukod sa na - grounded ako for 1 year na
Última atualização: 2022-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: