Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
along the way
sa tabi-tabi
Última atualização: 2020-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it may be pretty hard
ito ay maaaring maging medyo mahirap
Última atualização: 2023-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it may be
Última atualização: 2023-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
damaged motor along the way
nasiraan ng motor along the way
Última atualização: 2021-08-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
whatever it may be
murag ka balo
Última atualização: 2020-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
obstacles you might meet along the way
mga balakid na maaaring makasalubong mo sa daan
Última atualização: 2022-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
whatever reason it may be
kahit anong dahilan
Última atualização: 2021-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it may be a joke, but it's
malapit
Última atualização: 2023-12-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
adventure it may be that we may yet find out a way of deliverance
Última atualização: 2021-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lift your head, baby, dont be scared of things that could go wrong along the way
Última atualização: 2024-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
set realistic goals for yourself and celebrate each tiny victory along the way
Última atualização: 2023-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
on certain itineraries there is a risk of getting quarantined somewhere along the way.
sa ilang mga itineraryo, may panganib na magkaroon ng quarantine habang nangyayari.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the way to love anything is to realize that it may be lost
the way to love anything is to realize that it may be lost.
Última atualização: 2022-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
serious illness (it may be you or a family member
tagalog
Última atualização: 2023-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
have a nice time with you, it may be possible later. see you, dear, bye.
pinag-uusapan at nilalakad natin ang ating tamang landas, kung ito ay ok sa amin ay mayroon kaming magandang desisyon. kung hindi iam ang iyong mahal na kaibigan, sapat na sa amin.
Última atualização: 2021-07-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a study published by the us center for disease control and prevention has concluded that it may be 5.7.
isang pag-aaral na inilathala ng us center for disease control and prevention ang nagpalagay na maaaring ito ay 5.7.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
political factor include laws, it may be national, local or even international, rules and regulations and restrictions that may affect or interfere with the firm's business operations.
pampul
Última atualização: 2020-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to loose a friend or a lover is not the end of the world for you it's a new beginning but for the one who looses you it may be the end of the world for them because there never going to find that loyalty ever again.
to loose a friend or a lover is not the end of the world for you it's a new beginning but for the one who looses you it may be the end of the world for them because there never going to find that loyalty ever again..
Última atualização: 2019-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
is a rehearsal of your research study, allowing you to test your research approach with a small number of test participants before you conduct your main study. although this is an additional step, it may be the time best spent on any research project.
pagsubok sa piloto sa pagsasaliksik
Última atualização: 2021-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
like the lake, our life has had ripples too, i'll health, and worries, and payments due, with happy pauses along the way, a graduation, a raise in pay.
tulad ng lawa, ang aming buhay ay nagkaroon ng ripples masyadong, ill kalusugan, at alalahanin, at pagbabayad dahil, sa masaya pause sa kahabaan ng paraan, ang isang graduation, isang taasan sa pay.
Última atualização: 2023-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: