Você procurou por: it may sound absurd, but don't be naive (Inglês - Tagalo)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

Tagalog

Informações

English

it may sound absurd, but don't be naive

Tagalog

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Tagalo

Informações

Inglês

but don't be happier

Tagalo

hindi maaaring maging mas masaya

Última atualização: 2021-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

trust, but don't be deceived

Tagalo

magtiwala, ngunit huwag magpalinlang

Última atualização: 2020-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

it may sound like a joke

Tagalo

dpat di sya nagtatanggal ng fb frends mo

Última atualização: 2020-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i hope your happy but don't be happier

Tagalo

i hope you happy but don't be happier

Última atualização: 2023-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

but don't be so stupid to trust them again

Tagalo

maging sapat na mabuti upang patawarin ang isang tao

Última atualização: 2024-04-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

be good enough to forgive people but don't be stupid enough to trust them again

Tagalo

Última atualização: 2023-07-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

i always knew you'd be a screamer reggie, but don't be rude and wake up the whole house.

Tagalo

sabi ko na nga ba pala-sigaw ka, reggie, pero huwag kang bastos para gisingin ang lahat.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

we broke up a month agoyour friends are mine, you know, i knowyou've moved on, found someone newone more girl who brings out the better in youand i thought my heart was detachedfrom all the sunlight of our pastbut she's so sweet, she's so prettydoes she mean you forgot about me?oh, i hope you're happybut not like how you were with mei'm selfish, i know, i can't let you goso find someone great, but don't find no one betteri hope you're happy, but don't be happierand do you tell her she's the most

Tagalo

Última atualização: 2024-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

you are a master of logic, but you could make a poor decision today if you rely on your head and not your heart. your thoughts are bent out of shape by your desires now, making it pointless to employ any form of rationalization. instead, let your emotions take you on the scenic route; you might not arrive at your destination on time, but you will experience more joy on the ride. it may sound silly, but happy feelings will attract happy circumstances

Tagalo

paki tagalog nga

Última atualização: 2015-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

lift your head, baby, don't be scared of the things that could go wrong along the way you'll get by with a smile you can't win at everything but you can try baby, you don't have to worry 'cause there ain't no need to hurry no one ever said that there's an easy way when they're closing all their doors they don't want you anymore this sounds funny but i'll say it anyway girl, i'll stay through the bad times even if i have to fetch you everyday we'll get by with a smile you can never be too happy in this life 'cause in a world where everybody hates a happy ending story it's a wonder love can make the world go 'round but don't let it bring you down and turn your face into a frown you'll get along with a little prayer and a song

Tagalo

may kasamang ngiti

Última atualização: 2021-05-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,776,864,845 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK