Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
late in the evening
huli sa trabaho
Última atualização: 2024-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we will eat in the evening
kumakain
Última atualização: 2021-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ten o'clock in the evening
Última atualização: 2024-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
always be up early in the evening
laging matolog ng maaga na di umaabot ng gabi
Última atualização: 2020-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what are you up too for the rest of the evening
are we gonna spend the night
Última atualização: 2023-08-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'll eat anything i can get ready for the evening.
kinain ko lahat ng handa nila sa mesa
Última atualização: 2023-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hijra celebrate with a beauty talent show during the evening.
nagdiwang ang mga hijra sa pamamagitan ng isang gabi ng patimpalak kagandahan.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i hate that the cranes come per person because my time is worth the evening test
will you ignore me
Última atualização: 2022-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it was more than eight o'clock in the evening to hear an explosion outside our yard
mahigit kumulang sa alas otso ng gabi g makarinig ako ng isang pagsabog sa labas ng aming pinagtatanuran
Última atualização: 2020-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it's late in the evening she's wondering what clothes to wear she puts on her make up and brushes her long blonde hair
it's late in the evening she's wondering what clothes to wear she puts on her make up and brushes her long blonde hair
Última atualização: 2021-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
new day welcomes the sunlight, breaking after the evening; cockcrow denies the dark night, sharing the dawn of morning.
new day welcomes the sunlight, breaking after the evening; cockcrow denies the dark night, sharing the dawn of morning.
Última atualização: 2023-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i look at her and have to smile, as we go driving for a while, her hair blowing in the open window of my car and as we go the traffic lights watch them glimmer in her eyes in the darkness of the evening.
ako ay tumingin sa kanya at kung ngumiti, bilang namin pumunta sa pagmamaneho para sa isang habang, ang kanyang buhok pamumulaklak sa bukas na bintana ng aking kotse at bilang namin pumunta sa mga ilaw ng trapiko panoorin ang mga ito kislap sa kanyang mga mata sa kadiliman ng gabi.
Última atualização: 2016-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i wake up early every morning first l brush my teeth and take a shower then l have break fast with my family after that i go to school . during the day l learn new things and have fun .in the evening l do my homework. i realy enjoy learning new things every day
i wake up early everymorning first l brush my teeth and take a shower then l have break fast with my family after that i go to school . during the day l learn new things and have fun .in the evening l do my homework. i realy enjoy learning new thing every day
Última atualização: 2024-03-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"the day i picked my dog up from the pound was one of the happiest days of both of our lives. i had gone to the pound just a week earlier with the idea that i would just "look" at a puppy. of course, you can no more just look at those squiggling little faces so filled with hope and joy than you can stop the sun from setting in the evening. i knew within minutes of walking in the door that i would get a puppy… but it wasn't until i saw him that i knew i had found my puppy."
"ang araw na kinuha ko ang aking aso mula sa libra ay isa sa pinakamasayang araw sa pareho naming buhay. nagpunta ako sa libra isang linggo lamang mas maaga sa ideya na" tumingin "lamang ako sa isang tuta. siyempre, hindi mo na lamang tignan ang mga munting maliliit na mukha na napuno ng pag-asa at kagalakan kaysa mapigilan mo ang araw mula sa paglubog ng gabi. alam ko sa loob ng ilang minuto na paglalakad sa pintuan na makakakuha ako ng isang tuta ... ngunit hindi hanggang sa nakita ko siya na alam kong natagpuan ko ang aking tuta. "
Última atualização: 2021-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível