Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
keep it neat and clean
panatilihin maayos at malinis
Última atualização: 2020-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
always keep your body clean
palaging mag lilinis ng acting mga katawan
Última atualização: 2024-08-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
neat and clean
ilagay mo sa ayos
Última atualização: 2022-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
keep your earth clean and green
Última atualização: 2024-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
just rent your house
pa rentahan
Última atualização: 2018-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
keep the edge of the tree neat and clean
panatilihing maayos at malinis ang sasakyan
Última atualização: 2022-08-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how to safe your house
ligtas na bahay
Última atualização: 2022-09-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
your house is beautiful,
tagasaan k nga sa pinas
Última atualização: 2021-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
our house is your house
ang aking bahay ay ang iyong bahay, ang aking puso ang iyong puso
Última atualização: 2021-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
your house needs painting.
kailangan ng pintura ng bahay mo.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
can you show me your house?
pwede mo ba ipakita ang iyong bahay
Última atualização: 2023-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
will i continue to clean your house now noimy will clean and alteya
tuloy ba ako maglinis sa bahay mo ngayon si noimy po mag lilinis at si alteya
Última atualização: 2022-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
keep your time
tagalog ng panatilihin ang iyong ora
Última atualização: 2023-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what time did you leave your house
panganay ka ba?
Última atualização: 2021-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
keep your chin up
keep your chin up
Última atualização: 2022-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't go, go back to your house
wag kang umalis
Última atualização: 2024-06-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
just keep your opinion
ipagpatuloy mo lang ang iyong mga salita
Última atualização: 2022-04-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
keep your mamas proud
Última atualização: 2020-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'll keep your promise
oo mahal kita! pinanghawakan ko yung mga pangako't,salita mo! mga pangakong akala kung mag tatagal! salitang mahal,ang pinag hawakan nating dalawa,na siya rin palang salitang sisira sating dalwa,dahil nga'y may naka laan na at hindi na ako ang taong yun! sa huling sandali! nais kung malaman mong mahal kita! minahal kita higit pa sa sarili ko! pero sa huling pag kakataon! gusto kung malaman mong mahal na mahal kita! pero hindi na sapat na dahilan ang salitang mahal kita para manatili pa sau!
Última atualização: 2023-06-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: