Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
stay at you
manatili kung ano ka ngayon
Última atualização: 2020-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
im mad at you
upset
Última atualização: 2019-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when i look at you
Última atualização: 2020-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm mad at you
galit na galit ako sayo
Última atualização: 2020-08-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i love staring at you
i love staring at you
Última atualização: 2022-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm mad at you hey
ayna uyy gikilig nako nimo
Última atualização: 2021-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he looked at you badly
masamang tumungin sya sayo
Última atualização: 2021-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you know, i laugh at you
jusko, natatawa ako sayo
Última atualização: 2021-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i can stop looking at you
hindi ako makatigil sa pagtingin sa iyo
Última atualização: 2021-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you must not go out at night.
dapat huwag kang lumabas sa gabi.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i could stare at you forever
i'll stare at you even more
Última atualização: 2022-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but he's not staring at you.
pero hindi siya nakatingin sa iyo.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you might say i'm mad at you
pero minsan hindi ko makontrol kumalma lalo na pag galit na galit talaga ako
Última atualização: 2022-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
won't get tired of starting at you
hindi ka mapapagod sa akin.
Última atualização: 2022-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
find someone you loves you at you worst
humanap ka ng taong mamahalin ka at
Última atualização: 2022-03-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a little dart shoots out at you! you are hit by a little dart! --more--
isang maliit na dart ang bumaril sa 'yo! ikaw ay tinamaan ng maliit na dart! --higit--
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: