Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
leaning on the arm
nakakangalay sa braso
Última atualização: 2021-12-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
leaning on the chair
nung pag alis nya
Última atualização: 2019-07-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
depend on god
tagalog
Última atualização: 2023-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
keep holding on god
keep holding on the god
Última atualização: 2021-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
on god, we trust
have faith my love in god just trust me
Última atualização: 2021-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we should rely on god
dapat tayong umasa sa diyos
Última atualização: 2021-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he is on god's hand
to entrust yourself into god hands
Última atualização: 2023-06-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
always put your faith on god
palaging ilagay ang iyong pag-asa sa diyos
Última atualização: 2020-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do not hesitate to call on god in case
huwag magdalawang isip na tawagon ang diyos sakaling
Última atualização: 2020-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eliezer's dependence on god's leading
ang pagtitiwala ni eliezer sa pamumuno ng diyos
Última atualização: 2021-06-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the focus needs to be on god, not my life
nakatuon sa at tumutugon sa diyos
Última atualização: 2022-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"pray as though everything depended on god. d on the lord
dapat magdasal na parang ang lahat ay nakasalalay sa panginoon
Última atualização: 2021-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
meditate on gods word day and night
Última atualização: 2023-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
most of us don’t like to wait on god with “quiet certainty.”
ang pananampalataya ay ang tahimik na katiyakan na sinusunod ng diyos ang kanyang mga pangako.
Última atualização: 2020-04-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this verse serves as a warning against overconfidence and self assuredness in one's faith and spiritual standing. paul advises those who believe they are spiritually secure to be cautious and humble, acknowledging that they too could stumble or fall if they become complacent or proud. it underscores the need for continued reliance on god's grace and guidance in the christian journey and a sense of vigilance in maintaining one's faith.
Última atualização: 2023-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: