Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
life's not fair.
hindi matuwid ang buhay.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
not fair
magiging labing-walo
Última atualização: 2022-07-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
not fair.
hindi makatarungan ito.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wondering why my life is not the fair
Última atualização: 2023-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
life is hard
mahirap ang buhay ngunit ang diyos ay mahusay sa tagalog
Última atualização: 2022-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my life is not stable yet
gusto kong maging matatag sa buhay
Última atualização: 2023-12-05
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
dis is not fair really not
ang buhay ay hindi patas talaga hindi
Última atualização: 2021-05-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
an unexamined life is not living
ang unexamined na buhay ay hindi nabubuhay
Última atualização: 2022-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my life is not your story to tell
if its not your story to tell you dont tell it
Última atualização: 2022-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
life is so short
Última atualização: 2024-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the unexamined life is not worth living
ang buhay na hindi nasuri ay hindi sulit na mabuhay
Última atualização: 2022-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
life is always happy
Última atualização: 2023-07-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm not fair like you
not fair
Última atualização: 2022-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't be greedy life is not about money
Última atualização: 2023-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
life is not sad because love makes me sad always
Última atualização: 2023-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
life is not just about your beauty it's about your personality..... behaviour
ang buhay ay hindi tungkol sa kagandahan nito tungkol sa paggalang sa sarili
Última atualização: 2024-06-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: