Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
your not even worth a penny
pennyworth
Última atualização: 2021-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
having a job
may trabaho na ako
Última atualização: 2020-05-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
having a bad day
when you're having a bad day, what makes you feel better?
Última atualização: 2022-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
everything not goes your way
lahat ay dapat pumunta sa iyong paraan
Última atualização: 2021-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we are having a baby
Última atualização: 2023-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
always having a flood
laging nagkakaranas ng baha
Última atualização: 2024-04-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
having a healthy physique.
ang magkakaibigan ay nagkayayayang maglaro ng isang larong pinoy. humanap muna sila ng lata at yeso na gagamitin nila sa laro. kumuha din sila ng mga tsinelas. itinuro ni melvin sa kanyang mga kaibigan kung paano ito laruin batay sa natatandaan niya ng nilaro nila ito ng kanyang mga kaibigan sa probinsya. anong larong pinoy ito?
Última atualização: 2023-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
are you having a great day
nagkakaroon ka ba ng magandang araw
Última atualização: 2020-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
happiness is not having what you want
ang kaligayahan ay hindi pagkakaroon ng gusto mo
Última atualização: 2022-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
can't wait having a friend
hindi makapaghintay para sa pagkakaroon ng isang sanggol na lalak
Última atualização: 2021-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a penny for your thought in tagalog
a penny for your thought
Última atualização: 2021-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a penny saved is a penny earned
a dime a dozen
Última atualização: 2022-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
perks of having a generous friend!
perks ng pagkakaroon ng mga kaibigan
Última atualização: 2021-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sometimes not having enough food in the lunchbox
minsan kinukulang sa baon
Última atualização: 2022-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
everything's not going to fall in place and that's okay
mahuhulog ang lahat sa lugar
Última atualização: 2020-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: