Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
productivity losses
pagkawala ng pagiging produktibo
Última atualização: 2021-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gains and losses
makakuha ng pagkawala
Última atualização: 2022-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
losses of a company
pagkalubog ng isang kumpanya
Última atualização: 2021-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
some losses set us free,
Última atualização: 2023-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
retrenchment to prevent losses
Última atualização: 2020-05-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lessons ain't my losses
hindi ba 't ang aking pagkawala
Última atualização: 2024-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
take your losses or cut your losses
ay iuwi mo mga nalugi bagay wag ka mag iwan pera sa mesa
Última atualização: 2022-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
make a summary and assessment of the losses incurred
natamo ang pagkalugi
Última atualização: 2022-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i conduct roving at my area floor by floor inspection negative losses or damages properties
i conduct roving at my area floor by floor inspection negative losses or damages properties
Última atualização: 2023-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
liable to compensate the cooperative for the direct losses suffered by the cooperative as a result of the illegal use of information; and
mananagot sa matumbasan ang kooperatiba para sa mga direktang mga pagkalugi pinagdudusahan sa pamamagitan ng mga kooperatiba bilang isang resulta ng mga ilegal na paggamit ng impormasyon; at
Última atualização: 2014-12-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
a body that is granted a charter recognizing it as a separate legal entity having its own rights, privileges, and liabilities distinct from those of its members. the primary advantage of a corporation is that shield its investors from personal liability for any losses the corporation may experience.
ang copyright ay isang paraan ng proteksyon para sa nai-publish at hindi nai-publish pampanitikan, pang-agham at artistikong mga gawa na naayos sa isang nasasalat o materyal na anyo.
Última atualização: 2019-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it has long been feared that human activity is causing massive extinctions. despite increased efforts at conservation, it has not been enough and biodiversity losses continue. the costs associated with deteriorating or vanishing ecosystems will be high. however, sustainable development and consumption would help avert ecological problems.
matagal nang pinangangambahan na ang aktibidad ng tao ay nagdudulot ng malawakang pagkalipol. sa kabila ng mas maraming pagsisikap sa konserbasyon, hindi ito naging sapat at patuloy ang pagkawala ng biodiversity. ang mga gastos na nauugnay sa lumalalang o nawawalang mga ekosistema ay magiging mataas. gayunpaman, ang napapanatiling pag-unlad at pagkonsumo ay makakatulong na maiwasan ang mga problema sa ekolohiya.
Última atualização: 2022-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: