Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
drug-induced
para mapalayo sila sa pag gamit ng drugs
Última atualização: 2020-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
induced consumption
sapilitan pagkonsumo
Última atualização: 2021-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
synonymous with induced
kasingkahulugan ng nabuyo
Última atualização: 2020-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
human induced calamities
pagtigil ng operasyon
Última atualização: 2020-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
delayed to the magnetic lock
hindi lumapat sa ang magnetic lock
Última atualização: 2020-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
natural or human induced calamities
Última atualização: 2020-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
people liked senen and plus induced him back
nagustuhan ng mga tao si senen and plus induced him back
Última atualização: 2022-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
peg confirm pan da matay si tuwa magnetic anto.
muslim
Última atualização: 2023-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
senen induced himself he said thank you back to the girl
nirerespeto ni senen ang mga batang babae
Última atualização: 2021-06-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
magnetic reversal the procees by the north pole transformed into south pole becomes a north pole
Última atualização: 2023-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magnetic reversal is a change in plants magnetic field such that the position of magnetic and magnetic south are interchanged to be confused with geographic north and geographic south
Última atualização: 2023-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this demand has led to the increase in prices of up to twenty times the normal price and also induced delays on the supply of medical items for four to six months.
ang pangangailangang ito ay nagdulot ng pagtaas ng presyo nang hanggang dalawampung beses sa normal na presyo at nagpabilis din sa pagkaantala ng suplay ng medikal na mga item nang apat hanggang anim na buwan.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
do the treatments affect the need for people with covid-19-induced pneumonia to be ventilated or maintained in intensive care?
naaapektuhan ba ng mga paggamot ang pangangailangan ng mga taong may pulmonyang sanhi ng covid-19 na ma-ventilate o mapanatili sa masinsinang pangangalaga?
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
electromagnetic waves are the combination of waves in the electric and magnetic fields produced by the transfer of charge. that is, what ripples are to electromagnetic waves are electric and magnetic fields.
electromagnetic waves ay ang kumbinasyon ng mga waves sa electric at magnetic field na ginawa sa pamamagitan ng paglipat ng bayad. iyon ay, kung ano ang ripples ay sa electromagnetic waves ay electric at magnetic field.
Última atualização: 2022-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
land breeze a local wind system characterized by a flow from land to water late at night land breeze alternate with sea breeze along coastlines adjacent to large bodies of water both are induced by differences that acair between the heating or cooling of the water surface and the adjacent land surface the land breeze is typically shallower than the sea breeze since the cooling of the atmosphere over land is confined to a shallower layer at night than the heating of the air during the day since t
simoy ng lupa a local wind system characterized by a flow from land to water late at night land breeze alternate with sea breeze along coastlines adjacent to large bodies of water both are induced by differences that acair between the heating or cooling of the water surface and the adjacent land surface the land breeze is usually shallower than the sea breeze since the cooling of the atmosphere over the land is confined to a shallower layer at night than the heating of the air during the day since t
Última atualização: 2022-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thermal convection in the terrestrial planetary mantles, the rocky layer be tween crust and core, inwhich hotmaterial rises, cold material sinks and the induced flow governs plate tectonic and volcanic activity, as well as chemical segregation and cooling of the entire planet
thermal convection in the terrestrial planetary mantles, the rocky layer be- tween crust and core, inwhich hotmaterial rises, cold material sinks and the induced flow governs plate tectonic and volcanic activity, as well as chemical segregation and cooling of the entire planet
Última atualização: 2022-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
persuading, inducing or influencing another public officer to perform an act constituting a violation of rules and regulations duly promulgated by competent authority or an offense in connection with the official duties of the latter, or allowing himself to be persuaded, induced, or influenced to commit such violation or offense.
Última atualização: 2021-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: