Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
take on me
pakiusap sa akin
Última atualização: 2023-10-17
Frequência de uso: 6
Qualidade:
this is on me
Última atualização: 2021-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pleas take on me
pagsusumamo sa akin
Última atualização: 2021-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
take a chance on me
Última atualização: 2023-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this is what dawned on me
ito ang bumungad sa akin
Última atualização: 2023-08-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
take this!
saluhin mo!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eyes on me
Última atualização: 2021-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
then take this.
kunin mo ito.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
all eyes on me
lahat ng mga mata sa iyo
Última atualização: 2021-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it's on me
it's on me
Última atualização: 2022-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
friend lean on me
kaibigan na masasandalan
Última atualização: 2022-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't lean on me
do not lean to anybody
Última atualização: 2023-07-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't take this seriously
wag mong seryosohin
Última atualização: 2022-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i would take this brown tie.
kukunin ko itong kayumangging kurbata.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i’m gonna take this chance
i 'm gonna take this chance
Última atualização: 2022-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cant take this anymore i had enough....
hindi ko na kaya , sumuko na ako
Última atualização: 2023-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my heart can't take this damage
hindi na kaya ng puso ko
Última atualização: 2022-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please do not take this line for granted meaning
Última atualização: 2024-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don’t want you to take this for granted,
Última atualização: 2020-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if you take this medicine, you'll feel better.
pagka uminom ka nitong gamot, mas gagaling ang paramdam mo.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: