Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ikaw lang mamahalin ko hanggang sa pagtanda
hendi man kita kasing idad ikaw at ikaw parin ang mamahalin ko
Última atualização: 2023-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hanggang sa pagtanda natin
hanggang sa pagtanda natin
Última atualização: 2023-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hanggang sa
anu ang english ng hanggang sa
Última atualização: 2022-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana tayo parin hanggang sa pagtanda natun
sana tayo pa rin hanggang s a pagtanda natin
Última atualização: 2024-06-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana hanggang sa huli
sana tayo hanggang sa huli
Última atualização: 2020-05-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
mamahalin kita hanggang sa kaya ko.at ikaw lang in english
Última atualização: 2020-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hanggang sa dumating ako
hanggang dumating ako
Última atualização: 2020-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hanggang sa huling hininga
hanggang sa huling hininga
Última atualização: 2021-03-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw lang ang mamahalin ko hanggang sa huling yugto ng buhay ko
ikaw lang ang mamahalin ko hanggang sa huling yugto ng buhay ko
Última atualização: 2021-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maraming salamat hanggang sa muli
maraming salamat hanggang sa muli
Última atualização: 2024-03-13
Frequência de uso: 20
Qualidade:
Referência:
fliptop skin kalang hanggang sa dulo
fliptop skin nalang hanggang sa dulo
Última atualização: 2023-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi na aabot hanggang sa susunod
hindi na aabot hangganghindi na aabot hanggang sa susunod sa susunod na linggo
Última atualização: 2022-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maligayang pasko mula sa amin hanggang sa inyo
maligayang pasko mula sa amin hanggang sa inyo
Última atualização: 2020-12-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahal ko kayo hanggang sa huling hininga ko
mahal ko kayo hanggang sa huling hininga ko
Última atualização: 2021-03-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sasamahan kita, hanggang sa maabot ang yung pangarap
hanggang sa maabot natin ang ating pangarap
Última atualização: 2023-07-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
hanggang sa huling hininga ko ikw ang akin mahal
hanggang sa huling huninga ko ikw ang aking mahal
Última atualização: 2019-08-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maghihintay kami hanggang sa muling pag balik mo sr awa
maghihintay kami hanggaang sa muling pag balik mo sr awa
Última atualização: 2024-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thank you kasi nakilala kita wala na akong ibang hiling kundi makasama ka at makapiling hanggang sa pagtanda natin
salamat kasi nakilala kita wala na akong ibang hiling kundi makasama ka at makapiling hanggang sa pagtanda natin
Última atualização: 2021-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paalam daddy hanggang sa muling pagkikita mahal ka namin
paalam daddy ernesto cangayo hanggang sa muling pagkikita, mahal ka namin
Última atualização: 2023-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat sa pagtulong maganap ang psgdiriwang mula simula hanggang sa matapos
salamat sa pagtulong mo
Última atualização: 2023-06-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: