Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
masaya ako sa aking kaibigan
pag kasama ko kaibigan masaya ako lagi
Última atualização: 2023-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
masaya ako na ikaw ang aking guro
masaya ako na ikaw ang aking guro
Última atualização: 2023-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
masaya ako sa ohaliko
masaya ako sa ogaliko
Última atualização: 2023-07-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
masaya ako
masaya ako dahil marunong na magsulat ang anak ko
Última atualização: 2023-08-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
masaya ako para sa kanya
masaya ako para sa kanya
Última atualização: 2021-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masaya ako dahil kasama ko ang aking papa
Última atualização: 2021-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masaya ako sa tuwing naaalala ko ang aking mga araw ng pagkabata
karagatan
Última atualização: 2023-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masaya ako sa pagkikita natin ule
hanggang sa muling pagkikita natin
Última atualização: 2023-08-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
basta masaya ako
basta masaya ako
Última atualização: 2020-06-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
babawi ako sa aking pag-aaral
babawi ako sa aking pagaaral
Última atualização: 2020-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayon sa aking napanood
ayon sa aking napanood
Última atualização: 2023-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naging masaya ako sa pagpasok sa school
pero ang pag pasok sa paaralan ay masaya
Última atualização: 2022-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masaya ako ng tayo dalawa
masaya ako ng tayo lang dalawa.
Última atualização: 2022-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
krishna masaya ako kasama ka
ikaw ay maganda, tulad ng dati,
Última atualização: 2021-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masaya ako dahil na ka pasok na ako sa school
may pangyayari
Última atualização: 2022-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masaya ako kapag nasa bahay na
masaya ako kapag nasa bahay na
Última atualização: 2021-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naiiba ako sa kanila dahil sa aking pananaw sa buhay
pananaw ko sa buhay
Última atualização: 2022-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako ay magaaral nang maigi upang makatulong ako sa aking bansa
walang kalayaan sa sariling lupa
Última atualização: 2022-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naging masaya ako sa lumipas na bakasyon namin dahil nakapagbonding kami ng family ko at nakapag gala rin kami ng mga friends ko
Última atualização: 2024-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa aking ina nag papasalamat po ako sa lahat lahat na ibibigay
nagpapasalamat ako sa lahat ng tulong mo sa akin
Última atualização: 2024-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: