Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
please guide me always my god
sana po gabayan mo po ako palagi diyos ko
Última atualização: 2018-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may god bless you always
nawa’y pagpalain tayo ng diyos palagi
Última atualização: 2021-07-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may god bless you always.
Última atualização: 2021-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
guide me lord
wag niyo po akong pabayaan
Última atualização: 2020-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may god always keep us smiling
sana lagi kang mapangiti ng diyos
Última atualização: 2024-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
god guide to us
diyos paki gabay sa akin
Última atualização: 2019-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may god guide u always and give u strength and a healthy body 😇
nawa'y gabayan ka ng diyos palagi at bigyan ka ng lakas at isang malusog na katawan 😇
Última atualização: 2021-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
good morning may god bless you always
magandang umaga pagpalain ka sana ng diyos palagi
Última atualização: 2020-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
let me always wear it
hayaan mo ikaw ang piliin
Última atualização: 2022-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the lord will guide me.
lord gabayan mo po ako sa tamang landas
Última atualização: 2023-06-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lord, please guide me.
lord please guide me
Última atualização: 2024-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
be the one to guide me
ngunit huwag mo akong pigilan
Última atualização: 2022-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
arabic: may god forgive me
astagafirullah.
Última atualização: 2021-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my mother support me always
Última atualização: 2021-06-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lord, guide me in this trial
hindi kuna tlga kaya, panginoon tulungan nyo po ako
Última atualização: 2020-12-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
include me always in your prayer
isama mo ko palagi
Última atualização: 2022-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may god keep you
pagpalain ka sana ng diyos at ng pamilya mo
Última atualização: 2021-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sir please guide me through this test
hayaan nyo po panginoon
Última atualização: 2020-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may god forgive you
as god forgave you
Última atualização: 2022-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may god blessed you all
nawa’y pagpalain ka ng diyos
Última atualização: 2021-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: