Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
due to
dapat bayaran mula sa
Última atualização: 2023-06-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
due to lack of oxygen
lack
Última atualização: 2023-09-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
due to lbm
dahil sa lbm
Última atualização: 2024-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dismissed due to lack of jurisdiction
wherefore in view of the foregoing it is respectfully recommended that case for acts of lasciviousness
Última atualização: 2024-07-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
due to fever
dahil sa lagnat
Última atualização: 2024-02-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
due to a salary
dahil sa pagbabayad ng sahod ng isang empleyado
Última atualização: 2021-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he stopped studying due to lack of money
hindi na mahihirapan makuha and kota
Última atualização: 2021-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
due to family matter
due to family matter
Última atualização: 2020-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
it is not possible due to the lack of space
wala pang sahud
Última atualização: 2024-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
due to my parents decision
ginawa ko ang aking desisyon
Última atualização: 2024-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
due to unforeseen personal issues
Última atualização: 2023-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
continuation of lesson plan to the following day due to lack of time
magpatuloy sa susunod na aralin
Última atualização: 2023-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"misconception and prejudice on hiv due to lack of information still caused stigmatisation on plhiv .
“mga maling akala at palagay ukol sa hiv are marahil sa kakulangan ng impormasyong dulot pa ng madungis na pananaw sa plhiv .
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
you are now on page 1of a set of pages tht will contain modules to help you talk about your experiences during the months of lockdown due to the pandemic or maybe due to another disaster
nasa pahina ka na ngayon ng isang hanay ng mga pahina na maglalaman ng mga module na makakatulong sa iyong makipag-usap tungkol sa iyong mga karanasan sa mga buwan ng lockdown dahil sa pandemya o baka dahil sa isa pang kalamidad
Última atualização: 2020-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
however, low hand washing rates rather can also be the result of engrained habits rather than due to a lack of soap or water.
gayunman, ang mababang antas ng paghuhugas ng kamay ay maaari ring maging resulta ng nakasanayang pag-uugali kaysa dulot ng kawalan ng sabon at tubig.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
recently arrived a police patient in a medical hospital who was dying and needed intensive care but the medical hospital did not accept it because the medical hospital was unable to handle it due to lack of equipment so it was transported to a private hospital where he was treated .
kamakailan lamang may dumating na isang police na pasyente sa medical hospital na naghihingalo at kailangan ng intensive na pangangalaga ngunit hindi ito tinaggap ng medical hospital dahil hindi kayang asikasuhin ng medical hospital dahil sa kakulangan ng gamit kaya itoy dinala sa isang pribadong hospital upang doon siya magpagamot.
Última atualização: 2018-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: