Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
maybe you should
maybe you should
Última atualização: 2023-03-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you should take a rest
Última atualização: 2024-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maybe you should look into it
siguro dapat mong sabihin
Última atualização: 2024-04-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
did you take a nap
kailan ka umidlip
Última atualização: 2021-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you should take rest for a while
magpahinga ka saglit
Última atualização: 2022-04-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maybe you chat a lot
cguro dami mong ka chat kc araw2x kang online.
Última atualização: 2022-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maybe you should look for something else
baka maghanap kapa ng iba dalawa na iyan
Última atualização: 2023-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
take a nap
gusto kong umidlip
Última atualização: 2021-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maybe you have a girlfriend
ikaw,wala ka bang itatanong sakin?
Última atualização: 2022-05-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
just take a nap
matutulog na lang ako
Última atualização: 2021-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i just take a nap
matutulog lang ako bago ako magtrabaho sa mga gawaing bahay
Última atualização: 2022-01-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
i’ll take a nap
kukunin ko na lang magpahinga
Última atualização: 2019-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
about to take a nap
gusto kong umidlip
Última atualização: 2022-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'll just take a nap
matutulog na lang ako saglit
Última atualização: 2023-09-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
maybe you guys want something
baka may gusto
Última atualização: 2023-06-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
maybe you are still asleep
siguro tulog ka pa
Última atualização: 2020-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ok, maybe you were busy earlier
wala pang ulam
Última atualização: 2022-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maybe you can't handle it
kaya mo yan bro. ganun talaga
Última atualização: 2022-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
why not we should take the opportunity
huwag mawalan ng pagkakataon
Última atualização: 2020-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'll just take a nap for a bit
matutulog na lang ako
Última atualização: 2024-03-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência: