Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
left and right
kaliwat kanan ang trabaho ko dumagdag ka pa
Última atualização: 2021-06-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bottom left and right
ibaba pakaliwa at pakanan
Última atualização: 2022-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
differnces between left and right
hindi magandang pakikipag-ugnayan
Última atualização: 2021-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have two hand the left and the right
ako ay may dalawang kamay ang kaliwa at kanan
Última atualização: 2016-09-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
i appreciated for following me
i appreciated for following me
Última atualização: 2020-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no manners and right conduct
walang manners and right conduct
Última atualização: 2022-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you go first, i will following me
mauna ka na , susunod ako
Última atualização: 2022-07-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but he was following me around all night.
pero sinusundan niya ako buong gabi.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we are born and equal in equal dignity and right
dignidad at halaga
Última atualização: 2022-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
trace your left and right hand on each side of the paper.each fingerrepresents a characteristic of a healthy sexuality
bakas ang iyong kaliwa at kanang kamay sa bawat panig ng papel. ang bawat daliri ay nagpapakita ng isang katangian ng isang malusog na sekswalidad
Última atualização: 2022-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
could you say it one more time, and a little bit louder and right there.
pakisabi nga uli at medyo lakasan mo dito.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i have holes in my top and bottom, my left and right, and in the middle. but i still hold water.
sika nga babae! dika lang mabain aya! dika unay agarapaap ti ngato. nag imas ka tungpaen.
Última atualização: 2017-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't change so people will like you be yourself and right people well love the real you
tagalog
Última atualização: 2024-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
right timing and right person don't rush there's no happy ending of rushing
Última atualização: 2023-06-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a mild acid rinse of the equipment neutralizes any alkaline residues left and removes any mineral soil present
residues left and removes any mineral soil present
Última atualização: 2023-09-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a government has its basic needs and right which co-exist with its creation. it has right to sustenance, protection and properties
taglay na kapangyarihan ng estado
Última atualização: 2021-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
some days i wish you never left. and other days, i just wish you never come into my life in the firs place
ilang araw na hiniling kong hindi ka na magtaas. at iba pang mga araw, hinihiling ko lamang na hindi ka dumating sa aking buhay sa lugar ng pirito
Última atualização: 2021-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and at that point i left and left to go on our flight to bay 38, when i arrived at bay there i asked myself just high blood gic.
at sa puntong iyon ay iniwan at umalis na ako para puntahan ang flight naminsa bay 38, pag dating ko sa bay doon ko naitanong sa aking sarili na high blood lang si gic.
Última atualização: 2022-06-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the importance of communicatibe ability refers to use some words in a right way to also avoid any misunderstandings during your communication with someone else. some words are tend to be used by others in a different meaning which is why it holds an importance and right to understand the basis of why we should learn communicative ability
ang kahalagahan ng kakayahang makipagkomunikasyon ay tumutukoy sa paggamit ng ilang salita sa tamang paraan upang maiwasan din ang anumang hindi pagkakaunawaan habang nakikipag-usap ka sa ibang tao. ang ilang mga salita ay kadalasang ginagamit ng iba sa ibang kahulugan kung kaya't ito ay may kahalagahan at karapatang maunawaan ang batayan kung bakit dapat tayong matuto ng kakayahang makipagkomunikasyon.
Última atualização: 2021-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
all human beings are born free and equal in dignity and rights. they are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.
ang lahat ng tao'y isinilang na malaya at pantay-pantay sa karangalan at mga karapatan. sila'y pinagkalooban ng katwiran at budhi at dapat magpalagayan ang isa't isa sa diwa ng pagkakapatiran.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: