Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
meet at the airport
salubungin sa airport
Última atualização: 2021-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we meet at sunrise and sunset
nag tatrabaho siya sa palayan mula sa pag sikat ng araw hanggang sa pag lubog nito
Última atualização: 2021-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
slowly but surely my love for you can wait can we meet at explosive burger if you have an ample time?
slowly but surely my love for you can wait can we meet at explosive burger if you have ample time?
Última atualização: 2021-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
2 votes answer:community market means a temporary outdoor market, covering an area 500 square feet or less, which sells agricultural products and meets development ... more
2 votes answer:community market means a temporary outdoor market, covering an area 500 square feet or less, which sells agricultural products and meets development ... more
Última atualização: 2024-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
happy birthday to the most humble person i’ve ever meet, at ikaw yun hehehe ang pogi mo araw araw love since day 1 iloveyou so muchhh mahal😘❤️
happy birthday to the most humble person i've ever meet, at ikaw yun hehehe ang pogi mo araw araw love since day 1 iloveyou so muchhh mahal😘❤️
Última atualização: 2021-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kang aki ako nag papangarap ako mag ka bike tapos binakalan ako kang mama ko tapos papa ko hangang sa may mga namimid ako dahil sa pag bike hangang sa paunti paunti na ako nag bike sa hararayo kaiba ang mga barkada sa bike maka ogmahon mag bike sa hararayo tapos nahinto ako sa pag bike ang tig carir ko naman basketball tapos nag pa liga sa brgy samo nag bali ako tapos maka excitement man mag kawat dahil inot kong bali sa liga kang brgy tapos sa skwelahan mi sa tabaco north west nag pa pili bilang mag kawat sa city meet at saro ako sa napili mag kawat paka tapos kami pilion nag pa training na samo tapos paka tapos ng pirang weeks na pag training nag kawat na kami ogmahon ako ta gana kami tapos pag tungtung ko ng junior high nag balik naman ako sa pag bike tapos nag bali naman sa pag laro sa mga karera kang bike and ilang months nag pundo naman ako mag bike tapos naisipan na ipabakal su bike namundo man ako na pinabakal ito ta haloy naman ito sako buda regalo ito sako ni ma buda pa ngayon na taon binilihan ako na mama and papa na motor ogmahon ako
Última atualização: 2024-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in the stillness of the dawn's embrace, two lovers meet at one last place, their hearts heavy with unspoken pain, as they bid farewell to love's sweet reign. with his book as a symbol of his love, rizal gives to josephine, a gift from above, their love may be forbidden by law, but nothing can dull the love they saw, for in each other's eyes they see, a love that is strong, a love that's free.
sa katahimikan ng yakap ng bukang - liwayway, dalawang magkasintahan ang nagtagpo sa isang huling lugar, ang kanilang mga puso ay mabigat na may hindi sinasadyang sakit, habang nag - aanyaya sila ng paalam sa matamis na paghahari ng pag - ibig. sa kanyang aklat bilang simbolo ng kanyang pag - ibig, ibinigay ni rizal kay josephine, isang regalo mula sa itaas, ang kanilang pag - ibig ay maaaring ipinagbabawal ng batas, ngunit walang maaaring mapurol ang pag - ibig na nakita nila, para sa bawat isa sa mga mata nakikita nila, isang pag - ibig na malakas, isang pag - ibig na libre.
Última atualização: 2023-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: