Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
death of his father
pagpanaw ng kanyang ama
Última atualização: 2021-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mourning the death of the father
nagluluksa sa pagkamatay ng ama
Última atualização: 2024-05-05
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
i grieve for the death of your father
nalungkot ako sa pagkamatay ng aking ama
Última atualização: 2024-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
death of his grandfather
pagkamatay ng kanyang lolo
Última atualização: 2021-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when does the writer feel afraid of his father
when
Última atualização: 2021-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
zoology deals with the study of animal life.
ang soolohiya ay tungkol sa pag-aaral ng buhay ng hayop.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
why the death of charlemagne?
bakit namatay si charlemagne?
Última atualização: 2015-01-10
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
mourning the death of my mother
pakikipagdalamhati sa pagkamatay ng aking pamangking babae
Última atualização: 2020-04-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i mourn the death of my grandfather
nagluluksa kami sa pagkamatay ng pamangkin kong lalake ko
Última atualização: 2020-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
family mourns the death of the child
nagluluksa ang pamilya sa pagkamatay ng isang miyembro ng pamilta
Última atualização: 2020-07-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deals with the study, diagnosis, and treatment of psychological disorder
pag - aaral ng mana ng mga katangian na may kaugnayan sa pag - uugal
Última atualização: 2022-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i mourned the death of my wife's grandfather
deepest condlolence kamatay ng lolo ng akin wife tatay
Última atualização: 2020-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
psychiatry is the branch of medicine that deals with the treatment of mental illness.
ang saykayatrya ay ang sangay ng gamot na nababahala sa paggamot ng sakit sa isip.
Última atualização: 2019-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the small fish defeated the shark with the help of his freinds
natalo ng maliit na isda ang pating sa tulong ng kanyang mga freind
Última atualização: 2020-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to all those who were with us in the hour of sadness at the death of our beloved mother ..
sa lahat po ng nakiramay sa amin sa oras ng kalungkutan sa pagpanaw ng aming mhmahal na ina..
Última atualização: 2020-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
good deal with the neighbor
magandang pakikitungo sa kapwa
Última atualização: 2023-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he did alot of bad things and padre damaso caused the death of don rafael and he didnt ask for forgivness
gumawa siya ng maraming masamang bagay at padre damaso na sanhi ng pagkamatay ni don rafael at hindi niya hiniling ang kapatawaran
Última atualização: 2020-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
this study deals with the impact of a parents presence towards the students academic motivation, academic motivation, and academic success.
ang pag-aaral na ito ay tumutukoy sa epekto ng pagkakaroon ng mga magulang tungo sa mga mag-aaral na pangganyak na pang-akademiko, pangganyak na pang-akademiko, at tagumpay sa akademiko.
Última atualização: 2021-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
never make a deal with the devil
feel like making a deal with the devil
Última atualização: 2022-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i do not agree with the death penalty because there are people who are incarcerated but no offense they are incarcerated because they do not yet have a charge para able to go out of jail
hindi ako sangayon sa death penalty kasi may mga tao na nakukulong pero walang kasalanan nakululong sila kasi wala silang pang bayad ara maka labas sa kulungan
Última atualização: 2022-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: