Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
man of valor
makapangyarihang tao ng kagitingan
Última atualização: 2022-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
medal of valor
most committed employee
Última atualização: 2022-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the meaning of valor
ang kahulugan ng lakas ng loob
Última atualização: 2019-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
what is the day of valor
ano ang araw ng kagitingan
Última atualização: 2024-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
man of god
god among men
Última atualização: 2022-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
man of letters
nip in the bud
Última atualização: 2021-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a man of steel
tagalog
Última atualização: 2022-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
man of letters kartero
Última atualização: 2021-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to the man of my dreams
ikaw ang tao sa aking mga panaginip
Última atualização: 2020-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm a man of my word
natulog ako
Última atualização: 2022-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm the man of your dreams
love is easy but queen is busy
Última atualização: 2022-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to the man of shame, words are slander
sa taong may hiya,salita'y panunumba
Última atualização: 2023-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but rather try to become a man of value
tagalog
Última atualização: 2023-05-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o allah make my father one of the man of jannah
हे अल्लाह मेरे पिता को जन्नत के आदमी में से एक बना दे
Última atualização: 2024-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
how can you convict this man of murder? he’s an orphan.
paano mo mahatulan ang taong ito ng pagpatay? ulila siya.
Última atualização: 2020-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm as pliant as a bamboo for i'm a man of earth
i 'm as pliant as a bamboo for i' m a man of earth.
Última atualização: 2023-11-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
a wealthy young man of mixed spanish and filipino ancestry who has recently returned to the philippines from europe after spending seven years studying abroad. ibarra is cultured and well-respected, though the friars in his hometown of san diego are suspicious of him.
kapatid ng yellow man. nais ng paghihiganti kay ibarra, nakipagtulungan siya kay padre salví upang i-frame ang binata bilang ringleader ng pangkat ng mga bandido na umaatake sa mga baraks ng militar.
Última atualização: 2019-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: