Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
inbreeding
inbreeding sa tagalog
Última atualização: 2020-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
moderate rain
moderate rain
Última atualização: 2022-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
moderate sweetness
tama lang ang tamis
Última atualização: 2024-04-13
Frequência de uso: 37
Qualidade:
Referência:
inbreeding in tagalog
coefficient inbreeding
Última atualização: 2021-05-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amorphous urates moderate
amorphous urates katamtaman
Última atualização: 2021-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
moderate intensity exercise
masiglang ehersisyo
Última atualização: 2021-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano sa tagalog ang moderate
ano sa tagalog ang moderate
Última atualização: 2021-06-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
moderate region in the south
katamtamang rehiyon sa timog
Última atualização: 2018-07-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
drink moderate as much as you can
uminom ng katamtaman
Última atualização: 2021-12-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
weak to moderate rainfall is experienced here in the pateros and tauig area
mahina hanggang sa katamtaman na ulan ang nararanasan dito sa area ng paetris at tauig
Última atualização: 2021-07-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mild to moderate degree obstructive uropathy right secondary to obstructing urolithiasis in the middle third of the right ureter
mild to moderate degree obstructive uropathy right secondary to obstructing urolithiasis in the middle third of the right ureter
Última atualização: 2021-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
not many cases are reported in children and most of these are mild or moderate, though a significant fraction do get pneumonia.
hindi maraming kaso ang naiulat sa mga bata at banayad o katamtaman ang karamihan sa mga ito, bagaman may kaunting bahagi na nagkaroon ng pulmonya.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pedestrian lane rural design guide. a pedestrian lane is an interim or temporary pedestrian facility that may be appropriate on roads with low to moderate speeds and volumes.
pedestrian lane - rural design guide. a pedestrian lane is an interim or temporary pedestrian facility that may be appropriate on roads with low to moderate speeds and volumes.
Última atualização: 2023-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c/ideology and soul the moderate colonization of the philippines isn't just physical yet in addition of the individuals through the language.
c / ideolohiya at kaluluwa ang katamtaman na kolonisasyon ng pilipinas ay hindi lamang pisikal bukod pa sa mga indibidwal sa pamamagitan ng wika.
Última atualização: 2019-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nevertheless, short courses of corticosteroids at low-to-moderate doses have been recommended to be used prudently for critically ill covid-19 patients.
gayunpaman, ang mga maikling kurso ng corticosteroids na nasa mababa hanggang katamtamang mga dosis ay inirekomendang gamitin nang maingat para sa mga pasyente ng covid-19 na may sakit na kritikal.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
coniferous forest, vegetation composed primarily of cone bearing needle leaved or scale leaved evergreen trees, found in areas that have long winters and moderate to high annual precipitation. the northern eurasian coniferous forest is called the taiga or the boreal forest.
coniferous forest, vegetation composed primarily of cone-bearing needle-leaved or scale-leaved evergreen trees, found in areas that have long winters and moderate to high annual precipitation. the northern eurasian coniferous forest is called the taiga or the boreal forest.
Última atualização: 2021-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
physical activity refers to all movement including during leisure time, for transport to get to and from places, or as part of a person's work. both moderate and vigorous intensity physical activity improve health.
Última atualização: 2023-06-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kailangan bang ituloy ang pag aaral kahit may pandemya? kailangan bang ituloy ang pag aaral kahit may pandemya? noong agosto 14, 2020, inanunsyo ng kagawaran ng edukasyon ang paglilipat ng araw ng pagbubukas ng klase mula sa ika 24 ng agosto patungong ika lima ng oktubre taong kasalukuyan. nag ugat ang nasabing desisyon sa pagbibigay konsiderasyon sa mga lugar na noon ay nakapaloob sa moderate enhanced community quarantine (mecq) bunsod ng covid 19 pandemic. idagdag pa rito ang pagpuno sa mga na
kailangan bang ituloy ang pag-aaral kahit may pandemya? kailangan bang ituloy ang pag-aaral kahit may pandemya? noong agosto 14, 2020, inanunsyo ng kagawaran ng edukasyon ang paglilipat ng araw ng pagbubukas ng klase mula ika 24 ng agosto patungong ika lima ng oktubre taong kasalukuyan. nag ugat ang nasabing desisyon sa pagbibigay konsiderasyon sa mga lugar na noon ay nakapaloob sa moderate enhanced community quarantine (mecq) bunsod ng covid 19 pandemic. idagdag pa rito ang pagpuno sa mga na
Última atualização: 2021-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: