Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i bought him a ball
i bought a ball for him
Última atualização: 2022-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
just bought him
ipinabili lang sa akin
Última atualização: 2022-06-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mother bought two bottles of orange juice.
bumili si nanay ng dalawang bote ng orange juice.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my mother bought three basket in the market
ang aking ina ay bumili ng tatlong basket sa palengke
Última atualização: 2021-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my mother bought bread. my brother gave me bread.
bumili ang nanay ko nang tinapay ang kapatid kolang ang binigyan ni nanay ako wala
Última atualização: 2023-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gave him a hand
binigyan siya ng kamay
Última atualização: 2022-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
you gave him a ring
binigyan ko siya ng singsing
Última atualização: 2020-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
give him a chance.
pagbigyan mo na siya.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the problem is the mother bought 3 cans of sardines at and 2 cans of milk
ang problema ay ang nanay nagdala ng tatlong sardinas at dalawang gatas
Última atualização: 2023-10-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
should i give him a kiss
mayroon kang marcelo habang ang aking hunk ay nasa military academy, kaya sa iyo
Última atualização: 2020-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but i left him a message.
nag-iwan ako ng mensahe.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i understand him a little bit
hindi ko siya maintindihan
Última atualização: 2022-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
because i owe him a debt to pay
hindi naman niya ako siningil
Última atualização: 2020-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please give him a round of applaus
salubungin ng masigabong palakpakan
Última atualização: 2021-07-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if they call him a saint it is not miraculous
kung tawagin nila ay santo hindi naman milagroso
Última atualização: 2021-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but i haven't sent him a payment yet
dahil sa mode of payment niya
Última atualização: 2021-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
even though the new government had offered him a post,
bagamat inalukan siya ng gobyerno ng posisyon.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i already gave him a chance,,one chance is enough
Última atualização: 2023-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he was crying and begging for me to give him a second chance.
umiiyak siya at nagmamakaawa na bigyan ko siya ng isa pang pagkakataon.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sorry i wasn't able to call and greet him a happy birthda
sorry hindi ako nakapunta
Última atualização: 2023-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: