Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in our lives
sa aming buhay
Última atualização: 2022-07-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non negotiable in life
pinakamataas na halaga
Última atualização: 2022-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if we get into a mess in our lives
magulo ang buhay ko
Última atualização: 2021-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
any trial in our lives
kahit anong pag subok sa bu hay nating dalawa kakayanin natin para sa pamilya natin
Última atualização: 2022-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
when love collide in our lives
when love collide in our lives
Última atualização: 2021-02-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
problems in our lives are normal
sa bawat pagsubok ng buhay ay minsan natatalo tayo
Última atualização: 2021-07-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
apply god's word in our lives
ilapat ang salita ng diyos sa ating buhay
Última atualização: 2022-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
because many more will happen in our lives
kasi madame pang,mangyayari sa mga buhay natin
Última atualização: 2022-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sometimes in our lives we have to make sacrifices
minsan 𝚜𝚊 𝚋𝚞𝚑𝚊𝚢 𝚔𝚊𝚒𝚕𝚊𝚗 𝚍𝚒𝚗 𝚗𝚊𝚝𝚒𝚗𝚐 𝚖𝚊𝚙𝚊𝚐 𝚒𝚜𝚊
Última atualização: 2020-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we could break with the sinfulness in our lives
maaari nating masira ang pagiging makasalanan sa ating buhay
Última atualização: 2021-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
only god knows in everything what happened in our lives
only god knows everything in what happened in our lives.
Última atualização: 2022-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
list down 5 situation in our lives wherein we can use light
list down 5 situation in our lives wherein we can use lights
Última atualização: 2022-03-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i don't want this to happen again in our lives.
ayaw ko magmakaawa sa ibang tao
Última atualização: 2023-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
thanks for bringing so much joy in our lives in a very short time
Última atualização: 2023-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
everything we did in our lives was our own selves. nothing changes unless we reached the homeward bound
lahat ng ginawa natin sa ating buhay ay ang ating sarili. walang nagbabago maliban kung nakarating kami sa homeward na nakatali
Última atualização: 2019-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
unless we exhibit in our lives and in our daily living, unless we exhibit the qualities describes in the beatitudes
maliban kung nagpapakita tayo sa ating buhay at sa ating pang-araw-araw na pamumuhay, maliban kung ipinakita natin ang mga katangiang inilalarawan sa mga kagandahang-loob
Última atualização: 2021-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but several of us have absolutely nothing to do with what is truly important in our lives with so many demands on our time.
Última atualização: 2021-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
finally unfolded dreams began to fold but only yields for for a new chapter in our lives, be with me always for i am your protector that carries you all the way till i bigen to walk in three or worst in four foot
sa wakas ang mga nabuklat na pangarap ay nagsimulang matiklop ngunit nagbubunga lamang para sa isang bagong kabanata ng ating buhay, samahan mo ako palagi dahil ako ang iyong tagapagtanggol na nagdadala sa iyo hanggang sa nagsimula akong maglakad sa tatlo o pinakamasama sa apat na paa
Última atualização: 2022-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i made the right decision to bring an umbrella. it shows that it is important to think about every decision in our lives so that there is no blame.
tama ang naging desisyon ko na mag dala ng payong. ipinapakita dito na mahalaga pag isipan ang bawt desisyon sa ating buhay upang walang pag sisihan sa huli
Última atualização: 2020-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and in the end it's too much to say because it's the thing that will happen once in our lives and this is the happiest memory that we will bury until we remember
at sa wakas ito na nga subrang saya kodahil ito yung bagay na isang beses lng mangyari sa buhay natin at ito yung pinaka masasayang alala na baonin natin hanggang sa pag tanda natina
Última atualização: 2021-07-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: