Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
my dad is a handsome dude
gwapo siya katulad ng papa niya
Última atualização: 2021-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my dad is sick
hindi ko alam kung daan ako kukuha ng pera
Última atualização: 2020-06-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my dad is energetic
my dad is energetic
Última atualização: 2020-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my dad is hard working
paano mo ilalarawan ang iyong ama
Última atualização: 2022-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and my dad is good at forming
hindi magaling manamit
Última atualização: 2023-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
because my dad is sick, i can do it
anong tagalog ng what do you do for a living
Última atualização: 2022-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i've never been as a carpenter but my dad is about more than 11 years as a carpenter.
i 've never been working as a carpenter but my dad is about more than 11 years as a carpenter.
Última atualização: 2022-09-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my dad's job is a construction worker and being a construction worker and a dignified job and i am proud of my dad because he does everything just for us and my mom is at home
ang trabaho ng aking tatay ay isang construction worker at ang pagiging construction worker at isang marangal na trabaho at ipinagmamalaki ko ang aking tatay dahil ginagawa niya lahat para lang samin at ang aking nanay ay nasa bahayy langpo
Última atualização: 2022-10-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i am very proud of my dad because he is a farmer, even though he just finished high school, he finished my three siblings in college, even though he worked so hard in farming he did not complain and stopped, i will not sasawa ipag malaki sainyo yung papa ko na siya isang magsasaka, siya ang pinaka the best dad para saken
sobrang proud ko sa papa ko dahil isa siyang magsasaka, kahit high school lang natapos niya, napatapos naman niya yung mga kapatid kong tatlo sa pag aaral sa college, kahit sobrang hirap ng trabaho niya sa pagsasaka hindi siya nag reklamo at tumigil, hindi ako mag sasawa ipag malaki sainyo yung papa ko na isa siyang magsasaka, siya ang pinaka the best dad para saken
Última atualização: 2020-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my mom still works as a promodizer, and my dad is still a promodizer. my eldest brother steven is currently in grade 8 , and will grade 9 at the next entrance, i am currently in grade 6, and will finish elementary school, my brother jam is currently in grade 5, will grade 6 at the next entrance, and my sister tristan is currently in grade 2, will grade 3 at the next
ang aking nanay ay nagtatrabaho pa rin bilang isang promodizer , at ang aking tatay ay isa pa ring promodizer . ang aking panganay na kapatid na si steven ay kasalukuyang nasa grade 8 , at mag grade 9 na sa sunod na pasukan , ako nmn po ay kasalukuyang nasa grade 6 , at magtatapos na ng elementarya , ang aking kapatid na si jam ay kasalukuyang nasa grade 5 , mag grade 6 na sa sunod na pasukan , at ang kapatid ko nmn na si tristan ay kasalukuyang nasa grade 2 , mag grade 3 na sa sunod na pasukan
Última atualização: 2022-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
my dream is to study at earist in the electrical engineering course to fulfill my and my family's dream of graduating so that i can repay their sacrifice for us from the beginning because my dad is a child in saudi arabia to work so i want to graduate for papa doesn't have to work abroad anymore and we are a family together. so i promise if i will do everything to graduate and become the first enginee
pangarap ko makapag aral sa earist sa kursong electrical engineering para matupad ang pangarap ko at ng aking pamilya na makapagtapos ng pag aaral upang masuklian ko ang kanilang sakripisyo para samin simula po kasi bata ako si papa nasa saudi arabia na para magtrabaho kaya gusto kong makapagtapos para hindi na kailangan ni papa mag trabaho sa ibang bansa at magkasama sama na kaming pamilya. kaya pinapangako kung gagawin ko ang lahat para makapagtapos ng pag aaral at maging kauna unahang enginee
Última atualização: 2021-08-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hey, flirt, stay away from my dad. otherwise you will not really like what happens in your life. if you disturb our family, we can feel it. you want your ex-husband to kill you too. stop my dad i know you just put him down. greedy. you can work well, not the one you use your vagina just to make money. what the fauck girl! it is a pity that your children are raising them through your body, you are not even able to
hoy, malandi layuan mo ang tatay ko. kung hindi di mo talaga magugustuhan ang mangyayari sa buhay mo. kung guguluhin mo ang pamilya namin, pwes damay damay nato. gusto mong mapatay ka ng asawa mong inagaw mo rin. tigilan mo ang tatay ko alam kong pinipirahan mo lang siya. mukhang pera. magtrabaho ka kaya ng maayos hindi yung ginagamit mo yung vagina mo para lang magka pera. what the fauck girl! nakakaawa naman yung mga anak mo binubuhay mo sila sa papagitan ng iyong katawan, di ka man lang nahiya
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 36
Qualidade:
Referência: